The Chieftains - Shady Grove текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shady Grove» из альбома «Further Down The Old Plank Road» группы The Chieftains.
Текст песни
Cheeks as red as a bloomin rose Eyes the darkest brown She’s the darlin of my heart Sweetest little thing in town Shady Grove my little love Shady Grove I say Shady Grove my little love I’m bound to go away Well I went to see my little Shady Grove She was standin in the door Her shoes and socks were in her hand Her little bare feet on the floor Shady Grove my little love Shady Grove I say Shady Grove my little love I’m bound to go away Now when I was a little bitty boy I wanted me a Barlow knife Now I want a little Shady Grove I want her to be my wife Said Shady Grove my little love Shady Grove I say Shady Grove my little love I’m a goin away There’s peaches in the summertime There’s apples in the fall If I can’t have the one I love I won’t have none at all Well have you seen the mournful dove Flyin from pine to pine She’s mournin for her own true love Like I mourn for mine Singing Shady Grove my little love Shady Grove I say Shady Grove my little love I’m a go’d away Said Shady Grove my little love Shady Grove I say Shady Grove my little love I’m a go’d away
Перевод песни
Щеки красные, как цветущая роза, Глаза темно-коричневые, Она-Дарлин моего сердца. Самая милая штучка в городе. Тенистая Роща, моя маленькая любовь. Тенистая Роща, я говорю ... Тенистая Роща, моя маленькая любовь, Я должен уйти. Ну, я пошел посмотреть на мою маленькую тенистую рощу, Она стояла в двери, Ее туфли и носки были в ее руке, Ее маленькие босые ноги на полу. Тенистая Роща, моя маленькая любовь. Тенистая Роща, я говорю ... Тенистая Роща, моя маленькая любовь, Я должен уйти. Когда я был маленьким мальчиком, Я хотел нож Барлоу. Теперь я хочу немного Тенистой рощи. Я хочу, чтобы она была моей женой, Сказала Шейди Гроув, моя маленькая любовь. Тенистая Роща, я говорю ... Тенистая Роща, моя маленькая любовь. Я ухожу прочь. Есть персики летом, Есть яблоки осенью. Если я не могу иметь того, кого люблю. У меня вообще ничего не будет. Ну, ты видел скорбную голубку, Летящую из сосны в сосну, Она скорбит о своей истинной любви, Как я скорблю о своей Поющей тенистой роще, моя маленькая любовь? Тенистая Роща, я говорю ... Тенистая Роща, моя маленькая любовь. Я ухожу прочь. Сказала Шейди Гроув, моя маленькая любовь. Тенистая Роща, я говорю ... Тенистая Роща, моя маленькая любовь. Я ухожу прочь.