The Chambers Brothers - Blues Get Off My Shoulder текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blues Get Off My Shoulder» из альбома «Shout!» группы The Chambers Brothers.
Текст песни
There’s a cold, cold feelin' in my heart And it’s out to drive me crazy Oh please have mercy on me Blues, get off my shoulder To have on perfect love affair Now you tryin' to be strong Whoa please have mercy on my Blues, get off my shoulder I can’t sleep at night My days they’re all lazy The blues just keep hanging around Can’t eat a bite My heart’s in a fumble The blues just keep hanging around This cold feeling in my heart And it’s about to drive me crazy Whoa please have mercy on me Blues, get off of my shoulder Whoa Blues get off of my shoulder
Перевод песни
В моем сердце холодно, холодно, И это сводит меня с ума. О, пожалуйста, помилуй меня, Блюз, слезь с моего плеча, Чтобы иметь идеальную любовь. Теперь ты пытаешься быть сильным. Уоу, пожалуйста, Смилуйся над моим блюзом, слезай с плеч, Я не могу спать по ночам, Мои дни, они все ленивы, Блюз просто продолжает болтаться. Не могу съесть кусочек. Мое сердце в тумане, Блюз просто продолжает болтаться. Это холодное чувство в моем сердце Вот-вот сведет меня с ума. Уоу, пожалуйста, смилуйся надо мной, Блюз, слезь с моего плеча. Уоу! Блюз, слезай с моего плеча.