The Cat Empire - Days Like These текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Days Like These» из альбома «Live on Earth» группы The Cat Empire.
Текст песни
To the gods in the sky There’s one thing you can do You can send us some sun And we’ll play you this tune Because sitting in our room Lying down with a scoob And the sunshine Through our window It’s days like these That make us happy Like a puppy getting lucky With Lassie hassle-free Hours passing by With the beat one two Said it’s days like these kicking back Just doing what we do Number one I’d find some Loving in the sun With someone that can make me Growl and hum say hmmm… A boom boom shak And the beat that she throw at me Knocking me flat Number two I’d cruise where the grass is smooth And the sound of the sea Is a dreamy melody Snooze all afternoon Till the night time wake me Cos shakedown soon Number three I’d be dancing like a monkey up a tree Find sweet simplicity By kissing my honey Get funky like Bond When he’s played by Connery And get crafty Like Don Corleone Four Watching Oliver jam a little more Remember the night when I saw What i never never never seen before Lavender wrestling a rich wild boar HARRY’S NIGHT TIME RHYME And dirty hands I like them see They make the music that we play Sound oh so sweet And my mother always made me eat broccoli And now look at me I’m as strong as can be So put some spice in my sauce Honey in my tea An ace up my sleeve And a slinky plan b And most importantly My mad family They named me lucky And for that I’ll sing about Days like these
Перевод песни
Богам в небе Есть одна вещь, которую вы можете сделать. Вы можете отправить нам немного солнца И мы сыграем вам эту мелодию Потому что сидеть в нашей комнате Лежа с помощью scoob И солнце Через наше окно Такие дни, как эти Это делает нас счастливыми Как щенок, которому повезет С Lassie без проблем Проходящие часы с биением два Сказал, что в такие дни, как эти ногами Просто делаю то, что мы делаем. Один номер я найду. Любящий на солнце С кем-то, кто может заставить меня Growl и гул сказать хммм ... Бум-бум-шок И удар, который она бросает на меня. Номер два Я буду круиз, где трава гладкая И звук моря Мечтательная мелодия Отложить весь день До вечернего разбудить меня скоро Номер три Я буду танцевать, как обезьяна на дереве Найдите сладкую простоту Поцеловав мой мед Получайте фанки, как Bond Когда он играет Коннери И получить лукавый Как Дон Корлеоне 4 Наблюдая за Оливером Помните ночь, когда я увидел То, что я никогда не видел никогда раньше Лаванда решает богатый кабан ВРЕМЯ RHYME ГАРРИ И грязные руки Мне они нравятся Они создают музыку, которую мы играем Звучит так мило И моя мать всегда заставляла меня есть брокколи А теперь посмотри на меня Я настолько силен, насколько могу. Поэтому поставлю немного специи в мой соус Мед в моем чае Туз в мой рукав И скромный план b И самое главное Моя сумасшедшая семья Они назвали меня счастливым И для этого я буду петь о Дни, подобные этим