The Casualties - Casualties Army текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Casualties Army» из альбома «Made in N.Y.C.» группы The Casualties.
Текст песни
coming from the ghetto there’s no future for the poor where the cops don’t care if a bullet hits a bone where’s there’s unemployment and no work for you and me a youth culture will rise to fight you all! on the front line this is my town not a pretty place to be where a kid’s life is lost taking him into drugs see him fucking drown each day more and more rebel youth wake up and hear the call on the front line these boots i wear are strong and they are for work for the dead end jobs with no future or any hope i’ve been victimized and oppressed for too long generation of scars hear the fucking call on the front line -casualties army new breed of today -generation of scars will fucking have their say -rejected and unwanted by the system -casualties army rebel youth take a stand we were taught to be hard to survive in this world if you dont like my ways then fuck you all this is a call to the rebels of today to unite be counted and fucking be heard on the front line
Перевод песни
Из гетто нет будущего для бедных Где полицейским все равно, попадет ли пуля в кость Где есть безработица и нет работы для вас и меня, молодежная культура поднимется, чтобы сразиться со всеми вами! На линии фронта это мой город, не очень приятное место, где жизнь ребенка теряется, принимая его в наркотики Видеть его чертовски тонуть каждый день все больше и больше Восставшая молодежь просыпается и слышит звонок На передней линии эти ботинки, которые я ношу, крепкие, и они предназначены для работы Для тупиковых рабочих мест без будущего или какой-либо надежды Я слишком долго был жертвой и угнетен Поколение шрамов слышит гребаный звонок На передовой линии - кадры армии новой породы сегодня -выражение шрамов будет чертовски сказать -предоставляемый и нежелательный системой -надежды армейской повстанческой молодежи встать на позицию Нас учили быть трудно выжить в этом мире Если вам не нравятся мои пути, тогда трахайте всех вас Это призыв к повстанцам сегодня Объединиться, засчитываться и трахаться На линии фронта