The Carter Family - You Better Let That Liar Alone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Better Let That Liar Alone» из альбома «Hello Stranger» группы The Carter Family.
Текст песни
Just let me tell you how a liar will do He’s always coming with something new He’ll steal your heart with false pretense Making out like he’s your bosom friend If you don’t want to get in trouble If you don’t want to get in trouble If you don’t want to get in trouble Better let that liar alone When a liar takes the notion to bend the truth He’ll lay around his neighbors and get the news And nearly every day when you look out You can see that liar coming to your house If you don’t want to get in trouble If you don’t want to get in trouble If you don’t want to get in trouble Better let that liar alone He’ll tell you such a lie, it’ll surprise your mind He’ll mix a little truth for to make it shine When he gets his business fixed just right Then that liar’s going to cause a fight If you don’t want to get in trouble If you don’t want to get in trouble If you don’t want to get in trouble Better let that liar alone He studies up a lie, he’ll tell it so smooth You’ll think absolutely that it must be true And he’ll urge you out for to trace the tale And if you don’t mind, you’ll be put in jail If you don’t want to get in trouble If you don’t want to get in trouble If you don’t want to get in trouble Better let that liar alone When everything’s in perfect peace Then comes that liar with his deceit A hypocrite liar both keeps up a fuss They’re both very bad but a liar’s the worse If you don’t want to get in trouble If you don’t want to get in trouble If you don’t want to get in trouble Better let that liar alone
Перевод песни
Просто позволь мне рассказать тебе, как поступит лжец. Он всегда приходит с чем-то новым. Он украдет твое сердце, притворяясь, Будто он твой закадычный друг. Если ты не хочешь попасть в беду, Если ты не хочешь попасть в беду, Если ты не хочешь попасть в беду, Лучше оставь этого лжеца в покое. Когда лжец берет на себя мысль согнуть правду, Он будет лежать рядом со своими соседями и получать новости, И почти каждый день, когда вы выглядываете. Ты видишь, как лжец приходит к тебе домой. Если ты не хочешь попасть в беду, Если ты не хочешь попасть в беду, Если ты не хочешь попасть в беду, Лучше оставь этого лжеца в покое. Он скажет тебе такую ложь, это удивит твой разум, Он смешает немного правды, чтобы заставить ее сиять. Когда он исправит свои дела, именно Тогда этот лжец устроит драку. Если ты не хочешь попасть в беду, Если ты не хочешь попасть в беду, Если ты не хочешь попасть в беду, Лучше оставь этого лжеца в покое. Он изучает ложь, он скажет ее так гладко, Что вы будете думать абсолютно, что это должно быть правдой, И он будет убеждать вас проследить историю. И если ты не возражаешь, тебя посадят в тюрьму, если ты не хочешь попасть в беду, Если ты не хочешь попасть в беду, Если ты не хочешь попасть в беду, лучше оставь этого лжеца в покое, когда все будет в полном мире, тогда этот лжец со своим обманом, лицемер, лжец, оба продолжают суетиться, они оба очень плохие, но лжец, тем хуже. Если ты не хочешь попасть в беду, Если ты не хочешь попасть в беду, Если ты не хочешь попасть в беду, Лучше оставь этого лжеца в покое.