The Carnival Brothers - The Sun Is Gonna to Shine текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Sun Is Gonna to Shine» из альбома «The Sun Is Gonna to Shine» группы The Carnival Brothers.

Текст песни

You’re the colour in my dream My shooting star and my moonbeam The ocean to my lonely stream The movie to my only scene Say the word, and we’ll jump that midnight train What’s to lose, when it’s love we’ve got to gain? Because this time, it looks like the sun is gonna shine This time, it feels like the stars are on our side I’ve had enough of second best I need to smile and frown much less ‘cause we won’t fall if we spread our wings And we’ll be heard when our whispers sing Say the word, and we’ll jump that midnight train What’s to lose, when it’s love we’ve got to gain? Because this time, it looks like the sun is gonna shine This time, it feels like the stars are on our side Say the word, and we’ll jump that midnight train What’s to lose, when it’s love we’ve got to gain? Because this time, it looks like the sun is gonna shine This time, it feels like the stars are on our side

Перевод песни

Ты-цвет в моем сне, Моя падающая звезда и мой лунный Свет, океан к моему одинокому потоку, Фильм к моей единственной сцене, Скажи слово, и мы прыгнем на полуночный поезд, Что терять, когда мы должны получить любовь? Потому что в этот раз, похоже, солнце засияет. На этот раз кажется, что звезды на нашей стороне. С меня хватит второго лучшего. Мне нужно улыбаться и хмуриться гораздо меньше, потому что мы не упадем, если расправим крылья, И нас услышат, когда наш шепот Скажет слово, и мы запрыгнем на полуночный поезд, Что нам терять, когда нам нужно обрести любовь? Потому что в этот раз, похоже, солнце засияет. На этот раз кажется, что звезды на нашей стороне. Скажи слово, и мы запрыгнем на полуночный поезд, Что нам терять, когда мы обретем любовь? Потому что в этот раз, похоже, солнце засияет. На этот раз кажется, что звезды на нашей стороне.