The Carbonfools - Opened Doors текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Opened Doors» из альбома «Carbonsweet» группы The Carbonfools.
Текст песни
A pretty face, a fake confession You always learned the same old lesson Your eyes can’t tell us what goes on behind I met you at the house of pleasure Back in the year 1997 Still can’t see what hurts you deep inside The world keeps back in; the world keeps back in your eyes You always thought you’re all a loser You always had the same conclusion This world is seem to plot in your hazy eyes Your pretty heart failed this mission You’re gonna fail this in a vision But got seem right to you down from the sky I wanna see you shakin' I wanna see you dancin' I wanna see you look at the sun I wanna see you wavin' I wanna see you smilin' I wanna see you havin' fun But in the daylight touch your skin Are you feeling blue? But I can’t help 'Cause I’m not here Left opened doors for you The world keeps back in, the world keeps back in your eyes I wanna see you shain' I wanna see you dancin' I wanna see you look at the sun I wanna see you wavin' I wanna see you smilin' I wanna see you havin' fun But in the daylight touch your skin Are you feeling blue? But I can’t help 'Cause I’m not here Left opened doors for you
Перевод песни
Милое личико, фальшивое признание. Ты всегда выучил один и тот же старый урок, Твои глаза не могут сказать нам, что происходит позади. Я встретил тебя в доме удовольствия В далеком 1997- М году, до сих пор не могу понять, что ранит тебя глубоко внутри. Мир продолжает жить, мир продолжает жить в твоих глазах, Ты всегда думал, что ты неудачник. У тебя всегда был один и тот же вывод. Этот мир, кажется, замысел в твоих туманных глазах, Твое милое сердце провалило эту миссию, Ты провалишь это в видении, Но, похоже, ты с небес, Я хочу видеть, как ты дрожишь. Я хочу видеть, как ты танцуешь, Я хочу видеть, как ты смотришь на солнце, Я хочу видеть, как ты машешь. Я хочу видеть, как ты улыбаешься. Я хочу увидеть, как ты веселишься. Но при дневном свете прикоснись к своей коже. Тебе грустно? Но я ничего не могу поделать, потому что меня здесь Нет, я оставил для тебя открытые двери. Мир возвращается, мир возвращается в твои глаза, Я хочу видеть тебя, Шэйн. Я хочу видеть, как ты танцуешь, Я хочу видеть, как ты смотришь на солнце, Я хочу видеть, как ты машешь. Я хочу видеть, как ты улыбаешься. Я хочу увидеть, как ты веселишься. Но при дневном свете прикоснись к своей коже. Тебе грустно? Но я ничего не могу поделать, потому что меня здесь Нет, я оставил для тебя открытые двери.