The Carbonfools - Hippie Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hippie Song» из альбома «Carbonsoul» группы The Carbonfools.
Текст песни
Mother did you lie to me? You said that we all born to be Free, but all I see is walls Barbed wire and plugged in holes Down the street’s just dull concrete Can’t hear a tweet, can’t hear a tweet Mother did you lie to me? Is it the place we’re meant to be? In your tales the world was around With ferry hills and clouds around But all I see is squares and smoke And iron dust that keeps us choked One two, come along! Sing with me this hippie song! Hey you come to dance! ove your feet and clap your hands I feel so sentimental sometimes Why I sing this hippie song Nothing changes it takes you nowhere I thought its right, but I was wrong I never had this deep depression I always walked the sunny side But somethimes I got strange reaction Squares and smoke conquered my mind
Перевод песни
Мама, ты солгал мне? Вы сказали, что все мы рождены, чтобы быть Свободным, но все, что я вижу, это стены Колючая проволока и заглушенные отверстия Вниз по тусклому бетону Не слышно твита, не слышно твита Мама, ты солгал мне? Это место, где мы должны быть? В твоих рассказах мир был вокруг С паромными холмами и облаками вокруг Но все, что я вижу, это квадраты и дым И железная пыль, которая заставляет нас задохнуться Один двое, пойдем! Пойте со мной эту песню хиппи! Эй, ты пришел танцевать! Опусти свои ноги и хлопайте в ладоши Иногда я чувствую сентиментальность Почему я пою эту песню хиппи Ничего не меняет, вам ничего не нужно Я думал, что это правильно, но я ошибся У меня никогда не было этой глубокой депрессии Я всегда шел по солнечной стороне Но иногда я получал странную реакцию Квадраты и дым покорили мой разум