The Car Is On Fire - Cherry Cordial текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cherry Cordial» из альбома «Ombarrops !» группы The Car Is On Fire.
Текст песни
I don’t wanna go to bed now I’ve got a reason All my friends are partin', dartin' Yeah, I wanna be there with you I’ll bet they’re dancing Drinking alcohol Don’t wanna go to bed now And I’ve got a reason I’ll bet they’re dancing And it’s fulfilling my heart I’d better be running It’s almost quarter to nine I’m gonna (wow! wow! Wow!) I’m gonna take what is mine Time is on my side! For a while I though I touched the sky December night was fully mine I took it just like that For a while I though that you are the night Want you to know but don’t know why The size of a lonely heart I don’t wanna go to bed now And I’ve got a reason All my friends are partin', dartin' Yeah, I wanna be there with you I’ll bet they’re dancing Singing old-time songs Don’t wanna go to bed now And I’ve got a reason I’ll bet they’re dancing And it’s fulfilling my heart I’d be better running It’s almost quarter past nine I’m gonna (wow! wow! Wow!) I’m gonna take what is mine The time is running up! 'Cause I won’t be here all night long I wanna sing my only song Before I fall asleep And I won’t stay there all night long I wanna sing my only song 'Cause I could take the wrong street
Перевод песни
Я не хочу сейчас ложиться спать. У меня есть причина. Все мои друзья тусят, тусят. Да, я хочу быть рядом с тобой. Держу пари, они танцуют, Пьют алкоголь. Я не хочу ложиться спать, И у меня есть причина, Я держу пари, они танцуют, И это наполняет мое сердце, Я лучше буду бежать, Почти без четверти девять. Я собираюсь (вау! вау! вау!) Я заберу то, что принадлежит мне. Время на моей стороне! Какое-то время я думал, что коснулся неба. Декабрьская ночь была полностью моей. Я принял это просто так какое-то Время, я думал, что ты-ночь, Хочу, чтобы ты знала, но не знаю, почему. Размер одинокого сердца. Я не хочу ложиться спать, И у меня есть причина. Все мои друзья тусят, тусят. Да, я хочу быть рядом с тобой. Держу пари, они танцуют, Поют старые песни. Не хочу сейчас ложиться спать, И у меня есть причина, Я держу пари, они танцуют, И это наполняет мое сердце, Мне лучше бежать. Уже почти четверть девятого. Я собираюсь (вау! вау! вау!) Я заберу то, что принадлежит мне. Время на исходе! Потому что я не буду здесь всю ночь, Я хочу спеть свою единственную песню, Пока не усну, И я не останусь там всю ночь, Я хочу спеть свою единственную песню, потому что я могу пойти не по той улице.