The Cadets - I Want You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Want You» из альбома «Grooves of the 50's & 60's» группы The Cadets.
Текст песни
If you wanna be my only love, I want you (I want you) If you wanna be my lovey dove, I want you (I want you) But if you don’t want to treat me right Get outta my face, get outta my sight 'Cause I don’t want nobody that ain’t got eyes for me If you really want me for yourself, I want you (I want you) Promise not to look at no one else, I want you (I want you) But if you want to string me on your line Be long gone, baby, put it out of your mind 'Cause I don’t want nobody that ain’t got eyes for me You ain’t the only pebble on the beach You ain’t the only monkey in the zoo But all you’ve got to do is play it straight And baby I could really go for you All you got to do is understand, I want you (I want you) Let me be your only lover man, I want you (I want you) But if you don’t want to treat me right Stop your teasing and holding me tight 'Cause I don’t want nobody that ain’t got eyes for me You ain’t the only pebble on the beach You ain’t the only monkey in the zoo But all you’ve got to do is play it straight And baby I could really go for you All you got to do is understand, I want you (I want you) Let me be your only lover man, I want you (I want you) But if you don’t want to treat me right Stop your teasing and holding me tight 'Cause I don’t want nobody that ain’t got eyes for me No, I don’t want nobody that ain’t got eyes for me
Перевод песни
Если ты хочешь быть моей единственной любовью, я хочу тебя ( я хочу тебя) Если ты хочешь быть моей любимой голубкой, я хочу тебя ( я хочу тебя) Но если ты не хочешь обращаться со мной правильно. Убирайся с глаз моих, убирайся с глаз моих, потому что я не хочу никого, у кого бы не было глаз для меня. Если ты действительно хочешь меня для себя, я хочу тебя ( я хочу тебя). Обещаю не смотреть ни на кого другого, я хочу тебя ( я хочу тебя). Но если ты хочешь, чтобы я был на твоей линии, Будь далеко, детка, выкинь это из головы. Потому что я не хочу никого, у кого бы не было глаз для меня. Ты не единственная галька на пляже, Ты не единственная обезьянка в зоопарке, Но все, что тебе нужно сделать, это играть прямо, И, детка, я действительно могу пойти за тобой, Все, что тебе нужно сделать, это понять, я хочу тебя ( я хочу тебя). Позволь мне быть твоим единственным любовником, я хочу тебя ( я хочу тебя). Но если ты не хочешь обращаться со мной правильно. Прекрати дразнить и крепко обнимать меня, потому что я не хочу никого, у кого бы не было глаз на меня. Ты не единственная галька на пляже, Ты не единственная обезьянка в зоопарке, Но все, что тебе нужно сделать, это играть прямо, И, детка, я действительно могу пойти за тобой, Все, что тебе нужно сделать, это понять, я хочу тебя ( я хочу тебя). Позволь мне быть твоим единственным любовником, я хочу тебя ( я хочу тебя). Но если ты не хочешь обращаться со мной правильно. Прекрати дразнить и крепко обнимать меня, потому что я не хочу никого, у кого бы не было глаз на меня. Нет, я не хочу никого, у кого нет глаз на меня.