The Bros. Landreth - Where Were We текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where Were We» из альбома «Let It Lie» группы The Bros. Landreth.
Текст песни
Where were we? We were barely visible Like headlights through the snow You can’t tell one from two, don’t you know? A world apart Our hands divide the space Not sure where to rest our eyes While the years are passin' by It’s easy to find the Northern Star Much harder to know just where you are These things will deceive you Leave you dumbfounded and spinning Reeling and grinning like a fool But we’re not the ones who follow the footprints in the snow Without knowing where they go Where were we? Closin' in Clouds are boiling overhead We saw this thing comin' But we looked away instead Change the paint Move the table and the chairs It’s no way to fix what’s broken It’s not getting us … anywhere It’s easy to find the Northern Star Much harder to know just where you are These things will deceive you Leave you dumbfounded and spinning Reeling and grinning like a fool But we’re not the ones who follow the footprints in the snow Without knowing where they go Your heart won’t deceive you Lead you astray Please leave the light on So I can find my way
Перевод песни
Где мы были? Мы были едва заметны, Как фары сквозь снег, Ты не можешь отличить одно от двух, разве ты не знаешь? Мир врозь. Наши руки делят пространство, Не зная, где отдохнуть, наши глаза, В то время как годы проходят мимо. Легко найти Северную звезду, Гораздо труднее узнать, где ты. Эти вещи обманут вас, Оставят вас ошеломленными и Крутящимися, Наматывающимися и ухмыляющимися, как дурак, Но мы не те, кто следует за следами на снегу, Не зная, куда они идут. Где мы были? Закрываюсь. Над головой кипят облака. Мы видели, как эта штука приближается, Но вместо этого мы отвели взгляд. Меняй краску, Двигай столом и стульями, Это не поможет исправить то, что сломано. Это никуда нас не приведет ... Легко найти Северную звезду, Гораздо труднее узнать, где ты. Эти вещи обманут вас, Оставят вас ошеломленными и Крутящимися, Наматывающимися и ухмыляющимися, как дурак, Но мы не те, кто следует за следами на снегу, Не зная, куда они идут. Твое сердце не обманет, Ты сбиваешь с пути. Пожалуйста, оставьте свет включенным, Чтобы я смог найти свой путь.