The Brooklyn Cowboys - My Heart's in Denial (The 12 Step 2 Step) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Heart's in Denial (The 12 Step 2 Step)» из альбома «Dodging Bullets» группы The Brooklyn Cowboys.
Текст песни
You took steps away from me, one day at a time One day I would find That you changed your mind We took vows in front of God swearing evermore Love is what you swore But now you’re out the door Live and let live that’s the way Bill prescribes it But you decided to put me on trial Leave and let live really better describes it And so this may take a while Right now my heart’s in denial In the rooms that once we shared lonely misery If there is a higher power watching us below Why’d he let you go, when I still loved you so? How can I accept the losing of the love we knew All I ever hoped to be was tangled up in you Even if it’s really over I just can’t let go 'Cause I remember your smile That’s why my heart’s in denial Leave and let live not the way Bill would see it You always push me that extra mile How in the world will I live if you leave me? That’s why it may take a while Right now my hearts in denial I miss your kiss and your smile That’s why my heart’s in denial
Перевод песни
Ты уходил от меня шагами, один день за днем. Однажды я пойму, Что ты передумала. Мы дали клятву перед Богом, поклявшись навеки. Любовь-это то, что ты поклялся, но теперь ты за дверью, Живи и давай жить так, как это предписывает Билл, но ты решил отправить меня в испытательный отпуск, и пусть жизнь действительно лучше описывает это, и это может занять некоторое время, прямо сейчас мое сердце отрицает в комнатах, которые когда-то мы разделяли одинокие страдания. Если есть высшая сила, наблюдающая за нами внизу, Почему он отпустил тебя, когда я все еще любил тебя? Как я могу смириться с утратой любви, которую мы знали? Все, что я когда-либо надеялся, было запутано в тебе, Даже если это действительно конец, я просто не могу отпустить, потому что я помню твою улыбку. Вот почему мое сердце отрицает, Что уходит, и пусть живет не так, как Билл бы увидел это, ты всегда толкаешь меня на эту лишнюю милю, Как я буду жить, если ты оставишь меня? Вот почему это может занять некоторое время Прямо сейчас, мои сердца отрицают это. Я скучаю по твоему поцелую и твоей улыбке. Вот почему мое сердце отрицает это.