The Broadways - The Kitchen Floor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Kitchen Floor» из альбома «Broken Star» группы The Broadways.
Текст песни
Wasted, passed out on the kitchen floor Another week gone by and I haven’t been dreaming Blacked out, I can’t remember exactly what I did last night I hear stories in the morning And I know that I’m out of control Because when I drink nothing ever matters I missed the sunrise, could barely open my eyes And now I’ve got to pull myself together Right now this town really fucking tears me down Someday it’ll drown me in the river I’ve got to learn to put the liquor on the shelf Or I might end up drowning myself myself Right now this town really fucking tears me down Someday it’ll drown me in the river Blacked out, I can’t remember what I did last night I hear stories in the morning
Перевод песни
Потраченная впустую, вырубившаяся на кухонном полу, Прошла еще одна неделя, и я не спал В темноте, я не могу точно вспомнить, что я сделал прошлой ночью. Утром я слышу истории, И я знаю, что я вышел из-под контроля, Потому что когда я пью, ничто не имеет значения. Я пропустил рассвет, едва мог открыть глаза, И теперь я должен взять себя в руки Прямо сейчас, этот город, блядь, разрывает меня на части. Когда-нибудь это утопит меня в реке, Я должен научиться класть ликер на полку, Иначе я, возможно, сам себя утоплю. Прямо сейчас этот город, блядь, разрывает меня на части. Когда-нибудь он утопит меня в реке, Потемневшей, я не могу вспомнить, что я сделал прошлой ночью. Утром я слышу истории.