The Broadways - Lake Michigan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lake Michigan» из альбома «Broken Van» группы The Broadways.
Текст песни
let’s go down to the lake and take a swim in toxic waste i dive in the buildings, soar so high i cannot see the sky there’s something strange about this big city i think i can do without this big city life i’ll move to the mountains and build my own log cabin and enjoy being alone all by myself instead of feeling lonely on this crowded train downtown perhaps it was the industrial revolution that led the way to the pollution of our planet that and the evolution of technology perhaps it couldn’t have been avoided the paradox of technology is that it may save what we’ve destroyed but who really cares about having cleaner air factories roar everyday and poullute the air away and what about the landfills and the toxic waste bringing disease to our children, water, and land when i ride the train sometimes i get a stare rarely do i get a smile people are so concerned with their identity no cares enough to talk as human beings but how can we find a solution without communication if it’s become too late for our generation let’s go down to the lake and take a swim in our mistakes
Перевод песни
Давайте спустимся к озеру и поплаваем в токсичных отходах Я ныряю в зданиях, паря так высоко, что не вижу небо В этом большом городе есть что-то странное я думаю, что могу обойтись без этой большой жизни в городе Я перееду в горы и построю собственную бревенчатую хижину И наслаждайся собой одиноким Вместо того, чтобы чувствовать себя одиноким в этом переполненном поезде в центре города возможно, это была промышленная революция. к загрязнению нашей планеты что и эволюция технологии возможно, этого не избежать Парадокс технологии заключается в том, что она может спасти то, что мы уничтожили но кто действительно заботится о более чистом воздухе Фабрики ревут каждый день и освобождают воздух И как насчет свалок и токсичных отходов принося болезни нашим детям, воде и земле Когда я езжу на поезде, иногда я получаю взгляд редко я получаю улыбку люди так озабочены своей идентичностью нет забот, чтобы говорить как люди но как мы можем найти решение без связи если для нашего поколения стало слишком поздно Давайте спустимся к озеру и искупаемся в наших ошибках