The Briggs - Dungeon Walls текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dungeon Walls» из альбома «Leaving The Ways» группы The Briggs.
Текст песни
Pacing back and forth the only comfort is the sound Of the clanking of the shackles as each footstep hits the ground Made it through each lonely day only with the dream Deep inside my heart I know that someday I’d be free Stuck inside these walls, drenched in misery I only have myself to be my own worst enemy Imprisoned in my thoughts, insanity is nigh Rotting like a foul corpse and running out of time Turn the key, unlock the gate I’m going home, I’m going home Curse this place, every blessed stone Hooray! Hooray! Out of the dungeon walls Hooray! Hooray! Never thought I’d see the light of day I can see the city lights I can smell the salty breeze I can hear the wind as it call I’m out of the dungeon walls I fell to my knees as I kissed the sweet night And said goodbye as it vanished into the morning light I shed a tear for every line I marked upon that wall Everyday alive but without living at all Freedom has its price, a price that I will pay There’s no fortune in this world worth losing one more day I know I’ll get to heaven, I’ve already been to hell It’s deep inside those dungeon walls, the place that i did dwell
Перевод песни
Движение вперед и назад единственным комфортом является звук Из звона кандалов, когда каждый шаг ударяется о землю Сделал это через каждый одинокий день только с мечтой Я глубоко в глубине души знаю, что когда-нибудь я буду свободен Застрял внутри этих стен, пропитанных страданиями Я только должен быть моим собственным злейшим врагом Заключенный в мои мысли, сумасшествие близко Гниет, как грязный труп и заканчивается время Поверните ключ, откройте ворота Я иду домой, я иду домой Прокляните это место, каждый благословенный камень Ура! Ура! Из стен подземелья Ура! Ура! Никогда не думал, что я увижу свет дня Я могу видеть огни города Я чувствую запах соленых ветерок Я слышу ветер, когда он звонит Я вышел из подземелий Я упал на колени, когда я поцеловал сладкую ночь И попрощался, когда он исчез в утреннем свете Я пролил слезы за каждую линию, отмеченную на этой стене Каждый день жив, но не живет вообще У Свободы есть цена, цена, которую я заплачу В этом мире нет счастья, стоит потерять еще один день Я знаю, что доберусь до небес, я уже был в аду Это глубоко внутри этих стен подземелий, места, которые я обитал