The Bridges - Runaway текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Runaway» из альбома «Limits Of The Sky» группы The Bridges.
Текст песни
It was a late dream The world you made it steam They put your heart on the stand And every passerby watched your firefly With nowhere to land You rocked your words right You let them sleep tight Until love showed it’s face There was a light wind You left your heart in him It held your name back from grace And you rock like you know That the world needs a show But you want somebody to love Runaway, runaway 'cause it fits the fall And we all know you didn’t mean it at all Runaway, runaway let your words recall You’re not alone, you wouldn’t leave us at all You watched the close calls, forshadowed broken laws You put yourself on a stand You let your guilt ride and found a place to hide From love’s high demand You found the right pose The kind a stranger knows Your heart was up in the air There was a strong wind, it brought to back to him But you were too far to care Now you’re out for the sake of a heart you can brake Because you want somebody to love Runaway, runaway cause it fits the fall And we all know you didn’t mean it at all Runaway, runaway let your words recall You’re not alone, you wouldn’t leave us at all When it feels right You’re free to leave When it feels like Theres room to breathe And it feels like you’re letting go You’re letting go Runaway, runaway cause it fits the fall And we all know you didn’t mean it at all Runaway, runaway let your words recall You’re not alone, you wouldn’t leave us at all
Перевод песни
Это был поздний сон, Мир, в котором ты сделал пар, Они поставили твое сердце на место, И каждый прохожий наблюдал за твоим светлячком, Которому некуда было приземлиться. Ты правильно раскачивал свои слова, Ты позволял им крепко спать, Пока любовь не показала свое лицо. Там был легкий ветер, Ты оставил свое сердце в нем, Оно удерживало твое имя от благодати, И ты зажигаешь, словно знаешь, Что миру нужно шоу, Но ты хочешь кого-то любить. Беглец, беглец, потому что он подходит к осени. И мы все знаем, что ты совсем не это имела в виду. Беглец, беглец, Позволь своим словам вспомнить, Что ты не одинок, ты не оставишь нас совсем. Ты наблюдал за близкими звонками, затмевал нарушенные законы, Ты ставишь себя на Защиту, ты позволяешь своей вине ускользнуть и находишь место, где можно спрятаться От высокого спроса любви. Ты нашел правильную позу, Которую знает незнакомец. Твое сердце витало в воздухе. Был сильный ветер, он вернулся к нему, Но ты была слишком далеко, чтобы волноваться. Теперь ты ушла ради сердца, ты можешь остановиться, Потому что хочешь кого-то любить. Беглец, беглец, потому что он подходит к осени. И мы все знаем, что ты совсем не это имела в виду. Беглец, беглец, Позволь своим словам вспомнить, Что ты не одинок, ты не оставишь нас совсем. Когда это кажется правильным, Ты можешь уйти, Когда кажется, Что есть место, чтобы дышать, И кажется, что ты отпускаешь, Ты отпускаешь. Беглец, беглец, потому что он подходит к осени. И мы все знаем, что ты совсем не это имела в виду. Беглец, беглец, Позволь своим словам вспомнить, Что ты не одинок, ты не оставишь нас совсем.