The Brian Jonestown Massacre - Talk - Action = Shit текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Talk - Action = Shit» из альбома «Tepid Peppermint Wonderland - A Retrospective» группы The Brian Jonestown Massacre.

Текст песни

Well I went over to his house to play But we didn’t do a thing all day In fact I never even saw a guitar in his hand Though I saw some people come and go What they was doing I don’t know But I tell you I don’t want to understand I’m here to say, I was born to play, yeah-yeah-yeah I saw him later on the street With his fancy clothes baby look so neat He must of had about 13 girls in tow And I saw him later at the club I said hello, do I know you bub And at this point I don’t want to know I’m here to say, I want to play, yeah-yeah-yeah I’m here to say, yeah-yeah-yeah

Перевод песни

Ну, я пошел к нему домой, чтобы поиграть, Но мы ничего не делали весь день, На самом деле, я даже не видел гитары в его руке, Хотя я видел, как некоторые люди приходили и уходили, Что они делали, я не знаю, Но я говорю тебе, что не хочу понимать. Я здесь, чтобы сказать, я был рожден, чтобы играть, да-да-да. Я видел его позже на улице С его причудливой одеждой, детка, такой опрятный. Должно быть, у него было около 13 девушек на буксире, И я видела его позже в клубе. Я поздоровался, знаю ли я тебя, Буб, И в этот момент я не хочу знать. Я здесь, чтобы сказать, я хочу поиграть, да-да-да! Я здесь, чтобы сказать: Да-да-да!