The Brian Jonestown Massacre - Take It From The Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take It From The Man» из альбома «Take It From The Man» группы The Brian Jonestown Massacre.
Текст песни
It’s just like I said They’re fucking with your head You ain’t safe in your bed Or even when your dead They’re out to school you So they can rule you They try to fool you Or just get to you And i seen it coming down So i headed out of town Because i’m quick like that I seen them on tv They even look like me They said they’ll set me free But that can’t ever be All i know is it’s coming down So i’m headed out of town Because i’m quick like that Always bounce right back Stupid magazines Sell you useless things Silly as it seems They even steal your dreams And i know it’s coming down So i’m headed out of town Cause i’m quick like that Never coming back Man i know it’s coming down So i’m heading far from town Cause i’m smart like that Never coming back CAuse I’m quick like that
Перевод песни
Как я и говорил, Они трахаются с твоей головой. Ты не в безопасности в своей постели Или даже после смерти. Они идут в школу, Чтобы править тобой. Они пытаются одурачить тебя Или просто добраться до тебя, И я видел, как это происходит. Поэтому я уехал из города, Потому что так быстро. Я видел их по телевизору. Они даже похожи на меня. Они сказали, что освободят меня, Но этого никогда не случится. Все, что я знаю, - это то, что все идет ко дну. Так что я уезжаю из города, Потому что я быстр, как Всегда, отскакиваю назад, Глупые журналы Продают тебе бесполезные вещи, Глупые, как кажется, Они даже крадут твои мечты, И я знаю, что это происходит. Так что я уезжаю из города, Потому что так быстро Не вернусь. Чувак, я знаю, что все идет ко дну. Так что я еду далеко от города, Потому что я такой умный, Никогда не вернусь, Потому что я такой быстрый.