The Brian Jonestown Massacre - Malela текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Malela» из альбома «Give It Back!» группы The Brian Jonestown Massacre.
Текст песни
Silver rings and magic things Your children should not know Evil deeds are rotten seeds The kind that never grow You put them in the ground you know What you will become Mmm-mmm, I’ll tell you son She traded life for happiness With no regrets at all It left a rotten emptiness It left her feeling small It left her nothing there at all Except something she despised Mmm-mmm, you see it in her eyes She fell in love with lies Mmm-mmm, she’s not a sinner She traded love for liberty A bold pursuit of fun She gave away her sanity And found that she had none Watch quickly now as she becomes The thing that she despised Mmm-mm, feel it in her She’s living in the lie, mmm-mmm And she’s the center She gave away her life Mmm-mmm, she’s not a sinner
Перевод песни
Серебряные кольца и волшебные вещи, Которые ваши дети не должны знать, Злые дела-гнилые семена, Которые никогда не растут. Ты кладешь их в землю, ты знаешь, Кем станешь. Ммм-ммм, я скажу тебе, сынок. Она променяла жизнь на счастье Без сожалений. Это оставило гнилую пустоту. Она чувствовала себя ничтожной, Она не оставила ничего, Кроме того, что она презирала, Ммм-ммм, ты видишь это в ее глазах, Она влюбилась в ложь. Ммм-ммм, она не грешница, Она променяла любовь на свободу, Смелое стремление к веселью. Она отдала свое здравомыслие И обнаружила, что у нее его нет. Смотри, Как быстро она становится. То, что она презирала, Ммм-ммм, чувствуешь в ней, Она живет во лжи, МММ-МММ, И она в центре. Она отдала свою жизнь. Ммм-ммм, она не грешница.