The Brian Jonestown Massacre - B.S.A. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «B.S.A.» из альбома «Take It From The Man» группы The Brian Jonestown Massacre.
Текст песни
Gonna buy a motorcycle So i can chase her down the street I never seen nothing like her She nearly knocked me off my feet It’s going to be a long cold winter But i feel so warm When i’m in her When i’m in her arms She goes off like a shot-gun She’s got me begging on my knees Like a kiss from jesus Made me forget my disease (Matt Hollywood, Anton Newcombe) It’s going to be a long cold winter But i feel so warm When i’m in her When i’m in her arms I’m going to steal a motorcycle So i can chase her down the street Never seen nothing like her She nearly knocked me off my feet It’s going to be a long cold winter But i feel so warm When i’m in her When i’m in her arms Got a feeling I’m going in deep Through your skinny arms around me Until i can’t breath And stop running away Stop running away from me Stop running away Stop running away from me! Stop running away Stop running away from me! Ah-ha-ah-ha-ha-ha-ah-ha
Перевод песни
Я куплю мотоцикл, Чтобы догнать ее по улице, Я никогда не видел ничего похожего на нее. Она почти сбила меня с ног, Это будет долгая холодная зима, Но мне так тепло, Когда я в ней, Когда я в ее объятиях, Она выстреливает, как выстрел. Она заставила меня умолять на коленях, Словно поцелуй Иисуса Заставил меня забыть о своей болезни. (Мэтт Голливуд, Антон Ньюкомб) Это будет долгая холодная зима, Но мне так тепло, Когда я в ней, Когда я в ее объятиях. Я собираюсь украсть мотоцикл, Чтобы я мог преследовать ее по улице, Никогда не видел ничего похожего на нее. Она почти сбила меня с ног, Это будет долгая холодная зима, Но мне так тепло, Когда я в ней, Когда я в ее объятиях. У меня такое чувство, Что я иду Вглубь твоих тощих объятий, Пока не смогу дышать И не перестану убегать. Хватит убегать от меня. Хватит убегать! Хватит убегать от меня! Хватит убегать! Хватит убегать от меня! А-ха-А-ха-ха-ха-ха-ха-ха