The Brian Jonestown Massacre - Ashtray текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ashtray» из альбома «Spacegirl And Other Favourites» группы The Brian Jonestown Massacre.
Текст песни
Staring at a cigarette Burns until there’s nothing left See your eyes are flaming red Pictures from when I was dead Here I am a stupid man Cast away the things I love Tears are falling to the floor, to join a hundred thousand more How was I supposed to know that when I’d turn around you’d go How was I supposed to know How was I to know that I’d be wrong In your hand a cigarette Burns until there’s nothing left Saw your eyes they’re flaming red Begin to roll you roll your head Here I am a stupid man lost the only thing I love Here the tears are falling down Hear the water running on the ground How was I supposed to know I’d turn around you’d go How was I supposed to know How was I to know that I’d be wrong How was I to know that I’d be wrong How was I to know that I’d be wrong
Перевод песни
Смотрю на сигарету, Горящую, пока ничего не останется, Вижу, как твои глаза пылают красными Картинками с тех пор, как я умер. Вот я глупый человек, Отбросивший все, что я люблю. Слезы падают на пол, чтобы присоединиться еще к сотне тысяч. Откуда мне было знать, что когда я обернусь, ты уйдешь? Откуда мне было знать, Как мне было знать, что я ошибаюсь В твоих руках, сигарета Горит, пока ничего не останется? Увидев твои глаза, они пылают красным, Начинают раскатывать, ты закатываешь голову. Вот я глупый человек, потерявший единственное, что я люблю. Здесь слезы падают, Слышу, как вода течет по земле. Откуда мне было знать, что я обернусь, а ты уйдешь? Как я должен был знать, Как я мог знать, что буду неправ? Откуда мне было знать, что я ошибаюсь? Откуда мне было знать, что я ошибаюсь?