The Breathing Process - Pandora's Rebirth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pandora's Rebirth» из альбома «In Waking: Divinity» группы The Breathing Process.
Текст песни
That night I felt you That night I felt your breath On my neck while I was enshrouded in her. That night you broke Free from deaths chains. In the air something was amiss I felt your presence enshrouding her. I heard your voice curse her that night I dreamt of crimson lace and flame. That night I dreamt of you. Now you want to watch me suffer That night I dreamt of you Looming over her As you took her life away. Now you want to watch Me suffer that night I dreamt of Crimson lace and flame. Now I have been cursed to love no other This world I roam in apathy my Dearest memories fall into abyss Why did you take this away? Now with vengeance I’ll reign wrath down upon your soul. You were the cause of my sorrow You were the pain to my suffering. My suffering you’ll suffer too This is the Virge of existence of love. Tapped into life stream you Stole what once was hers a love a Life an existence. My love for Another was the fire for your Rebirth now you want to watch me Suffer in tragedy our paths are Sown, you want to watch me suffer. Breathing life into your heart the Beating of our past restarts Invoking decimation. Now you Want to watch me suffer that night I dreamt of crimson lace and Flame, now you want to watch me Suffer that night I dreamt of your face
Перевод песни
В ту ночь я чувствовал, что ты В ту ночь я почувствовал твое дыхание На моей шее, когда я был окутан ею. В ту ночь ты сломался Свободный от смертельных цепей. В воздухе что-то неладно Я почувствовал, как ваше присутствие скрывает ее. Я слышал, как твой голос проклинал ее той ночью Я мечтал о малиновом кружеве и пламени. В ту ночь я мечтал о тебе. Теперь вы хотите посмотреть, как я страдаю В ту ночь я мечтал о тебе Надвигающийся на нее Когда ты убрал ее жизнь. Теперь вы хотите посмотреть Я страдаю той ночью, о которой я мечтал о красном кружеве и пламени. Теперь я проклят, чтобы не любить других В этом мире я брожу в апатии, мои дорогие воспоминания попадают в бездну Зачем ты это взял? Теперь с мести Я буду править гневом твоей души. Вы были причиной моей печали Ты был болью к моим страданиям. Мое страдание ты тоже страдаешь Это Вирх существования любви. Влез в поток жизни, Украл то, что когда-то было ее любовью к жизни. Моя любовь к Еще один был огонь для вашего Возрождение теперь вы хотите наблюдать за мной. Страдайте трагедией, наши пути Высеченный, вы хотите посмотреть, как я страдаю. Дыхание жизни в вашем сердце Избиение наших прошлых перезапусков Вызов прореживания. Теперь ваша очередь Хочу посмотреть, как я страдаю той ночью Я мечтал о малиновом кружеве и Пламя, теперь ты хочешь посмотреть, как я страдал той ночью, когда я мечтал о твоем лице