The Brat Attack - Prison Slave Labour текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Prison Slave Labour» из альбома «Those Who Sow Sorrow Shall Reap Rage» группы The Brat Attack.
Текст песни
This is my cell, this is my hell, my prison labour they sell This slavery, this captivity fuels the economy cut labour costs, prevent profit loss. we are products to be bought I am voiceless, have you forgotten us? and how illegal this is? I am deemed a threat, society’s reject ripe for prison industrial complex They privatize, destroy our lives. Is this slavery or genocide? These three strikes, these three lies poverty made us desperate to survive It wasn’t a violent crime, I did my time Now they force us to work for dimes I want to break these prison walls I wait for the day that they fall I want to break these prison walls I wait for the empire to fall To die here, please shed a tear Millions enslaved and murdered each year These corporations, this sick nation (greed is) the reason of my incarceration Raise your voice, make an economic choice fright the masters who exploit I am voiceless, have you forgotten us? And how illegal this is?
Перевод песни
Это моя камера, это мой ад, мой тюремный труд они продают Это рабство, этот плена подпитывает экономику Сократить затраты на рабочую силу, предотвратить потерю прибыли. мы покупаем продукты Я безмолвна, вы нас забыли? и насколько это незаконно? Я считаю угрозу, отказ общества спелый для тюремного промышленного комплекса Они приватизируют, уничтожают нашу жизнь. Это рабство или геноцид? Эти три удара, эти три лжи Бедность заставила нас отчаянно выживать Это было не насильственное преступление, я сделал свое время Теперь они заставляют нас работать на десять центов Я хочу сломать эти тюремные стены Я жду дня, когда они упадут Я хочу сломать эти тюремные стены Я жду, пока империя упадет Чтобы умереть здесь, пролейте слезу Миллионы порабощенных и убитых каждый год Эти корпорации, эта больная нация (Жадность) - причина моего ареста Поднимите свой голос, сделайте экономический выбор испугай хозяев, которые эксплуатируют Я безмолвна, вы нас забыли? И насколько это незаконно?