The Boys Of Summer - Night Light текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Night Light» из альбома «What It's All About» группы The Boys Of Summer.
Текст песни
You are not the cynic inside my head You are the background noise You are the story of things I’ve left unsaid The one truth that I wanna have You are the one thing that I can’t grasp The one person that I can’t get You are it, the only thing I still need So are you fiction or are you real? Are you fiction or are you real? She finds a way to keep me down And I found a way to get around And as I spoke all of my thoughts She drifted off now, she broke all her trust for me So keeping it open now, looking for the defects all around 'Cause she’s got a lot to say about how you are I’m keeping it open now looking for the defects all around 'Cause she’s got a lot of them It’s a goddamn shame, how much we go to waste? Always pointing out the faults you find in me It’s a goddamn shame, how much we go to waste? Spending all our time on things we’ll never change The sunset on beaches around my house This place you will never see As wolves packed the bars and streets of towns These dreams that you took from me Restaurants smell like my enemies Dance floors reek of shameless greed But I’m twisting and turning Like water from the melting snow It’s a goddamn shame, how much we go to waste? Always pointing out the faults you find in me It’s a goddamn shame, how much we go to waste? Spending all our time on things we’ll never change You can’t be happy for me but you will never walk away Broken by fantasy, sketching dreams we never made These are the things that I miss most Slumming in broken clothes Where down on the streets These werewolves grow craving the open road I got a big heart for a 'lil kid I got some big balls that’s some other shit I gotta spit the real truth before I hang it up You gotta drop it low so I can smack it up Breathe in real deep, take it in slow Emwayne baby, go ahead take the whole load If you ain’t chokin', you ain’t smoking, you gotta play cool We gonna blaze all day like this new school
Перевод песни
Ты не циник в моей голове, Ты-фоновый шум. Ты-история о том, что я оставил несказанным, Единственная правда, которую я хочу иметь. Ты-единственное, чего я не могу понять, Единственный человек, которого не могу понять. Ты-это единственное, что мне все еще нужно. Так ты выдумка или ты настоящая? Ты выдумка или ты настоящая? Она находит способ удержать меня, И я нашел способ обойти. И когда я говорил обо всех своих мыслях, Она ушла, она разрушила все свое доверие ко мне. Так держать его открытым сейчас, искать недостатки вокруг, потому что у нее есть много, чтобы сказать о том, как ты, Я держу его открытым сейчас, ищу недостатки вокруг, потому что у нее их много. Чертовски жаль, сколько мы тратим впустую? Всегда указываешь на недостатки, которые ты во мне находишь, Чертовски жаль, сколько мы тратим впустую? Проводя все наше время на вещах, мы никогда не изменим Закат на пляжах вокруг моего дома, Это место, которое ты никогда не увидишь, Как волки упаковали бары и улицы городов, Эти мечты, которые ты забрал у меня. Рестораны пахнут, как мои враги Танцполы пахнут бесстыдной жадностью, Но я извиваюсь и превращаюсь, Как вода из тающего снега, Черт возьми, жаль, сколько мы тратим впустую? Всегда указываешь на недостатки, которые ты во мне находишь, Чертовски жаль, сколько мы тратим впустую? Мы тратим все свое время на то, что никогда не изменимся. Ты не можешь быть счастлива за меня, но ты никогда не уйдешь, Разбитая фантазией, рисуя мечты, которых мы никогда не делали. Это то, чего мне не хватает больше Всего, когда я сплю в сломанной одежде, Где на улицах Растут эти оборотни, жаждущие открытой дороги. У меня большое сердце для маленького ребенка. У меня большие яйца, вот и все остальное дерьмо. Я должен сказать правду, прежде чем повесить трубку. Ты должен опуститься ниже, чтобы я смог его разбить. Вдохни поглубже, Не торопись. Эмвэйн, детка, давай, возьми всю ношу, Если ты не задыхаешься, ты не куришь, ты должна быть крутой. Мы будем зажигать весь день, как в этой новой школе.