The Boys Of Summer - Maps And Magnets текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Maps And Magnets» из альбома «What It's All About» группы The Boys Of Summer.
Текст песни
I saw a map of the world But only cared about the place where you were And I heard the saddest of songs But couldn’t help but smile 'cause I am in love And I don’t wanna lose any part of you 'Cause tangled up in your arms I could die, I could die staring into those eyes And our lips connect like magnets Yours positive, mine negative I’ve read countless covers of books But only cared to turn the pages of yours And I know the magic behind the trick But I’m still in awe when all the smoke clears 'Cause I saw a map of the world But only cared about the place where you were And I heard the saddest of songs But couldn’t help but smile 'cause I am in love And I don’t wanna lose any part of you Tangled up in your arms I could die I could die staring into those eyes And our lips connect like magnets Yours positive, mine negative I love the way you rest your head Inside my lap to fall asleep I love the way you cut my hair And how excited that you get to vacuum the mess And definitely maybe It is quite a possibility that every little piece of you Is drawn into a piece of me because
Перевод песни
Я видел карту мира, но заботился только о том месте, где ты была, и я слышал самые грустные песни, но не мог не улыбаться, потому что я влюблен, и я не хочу терять ни части тебя, потому что запутался в твоих объятиях, я мог умереть, глядя в эти глаза, и наши губы соединяются, как магниты, твои положительные, мои отрицательные. Я читал бесчисленные обложки книг, но только хотел перевернуть страницы твоих, и я знаю волшебство, стоящее за трюком, но я все еще в восторге, когда весь дым рассеивается, потому что я видел карту мира, но заботился только о том месте, где ты был, и я слышал самые грустные песни, но не мог не улыбнуться, потому что я влюблен, и я не хочу потерять ни части тебя. Запутавшись в твоих объятиях, Я могу умереть, я могу умереть, глядя в эти глаза, И наши губы соединяются, как магниты, Твой позитив, мой негатив. Мне нравится, как ты кладешь голову Мне на колени, чтобы заснуть. Мне нравится, как ты подстригаешь мои волосы, И как ты радуешься тому, что можешь пропылесосить беспорядок, И, определенно, Возможно, что каждая частичка тебя втягивается в Частичку меня, потому что