The Boy Least Likely To - Whiskers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Whiskers» из альбома «The Law of the Playground» группы The Boy Least Likely To.
Текст песни
Sitting on a broken dream And memories are what might have been Biscuit crumbs and bird seed in his Whiskers, whiskers, whiskers Even though he never went to war He still felt something worth fighting for But no one else ever cared as much as Whiskers, whiskers, whiskers Whiskers, whiskers, whiskers He sits in the moonlight On top of the hill Playing a penny whistle And picking thistles out of his kilt He rubs his paws together And it begins to snow As he counts up all the Christmas lights In the village down below He sits around the campfire And licks at his wounds Staring sadly back at his reflection In a spoon We used to want the same things When we were growing up But somewhere along the way I started hoping for too much I found his little plastic shield Chewed up on the battlefield And I knew then I’d never make a friend again like Whiskers, whiskers, whiskers Whiskers, whiskers, whiskers Whiskers, whiskers, whiskers Whiskers, whiskers, whiskers
Перевод песни
Сидя на разбитой мечте И воспоминаниях, возможно, были Крошки печенья и семя птицы в его Усы, Усы, усы, Хотя он никогда не воевал. Он все еще чувствовал, что за что-то стоит бороться. Но никому больше не было дела до усов, усов, Усов, усов, Усов, усов, усов. Он сидит в лунном Свете на вершине холма, Играет Пенни-свист И достает чертополох из своего килта, Он трет лапы вместе, И начинается снег, Когда он считает все рождественские огни В деревне внизу. Он сидит у костра И лижет раны, Грустно глядя на свое отражение В ложке. Раньше мы хотели того же, Когда росли, Но где-то на этом пути. Я начал надеяться на слишком многое. Я нашел его маленький пластиковый щит, Разжеванный на поле боя, И тогда я понял, что больше никогда не найду такого друга. Усы, Усы, Усы, Усы, усы, Усы, усы, Усы, усы, Усы, усы, Усы, усы, Усы