The BossHoss - Boon And Bain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Boon And Bain» из альбома «Do Or Die» группы The BossHoss.
Текст песни
all i can do is thinkin' of you all i see is one field of view your voodoo’s working and i’m stuck like glue all i can do is thinkin' of you i’m sweatin' my sheets when i’m trying to break through my mind runs loco when i’m drinking my brew your witchcraft’s working and your hellfire too escape’s in vain, i can feel your chain your voodoo’s working and i can’t stop thinkin' of you who is gonna kick me out of trouble who is gonna pull me outta hell who is gonna jerk your needles out of my head and take away your spell that keeps on making me see red who is gonna kick me back to glory who is gonna eagleize me who is gonna bring back a little lovin', oh yeah who is gonna take away my pain you’re a boon and bain my good-luck-charms went down the drain my fishbone’s crumbled, sniffed it like cocaine my rabbit foot’s rotten and i lost my comb stumbled and fell, broke my black cat bone i can’t think clearly as i’m running to you my vains are pumping cause my blood turns blue your poison’s working and your witchcraft too your voodoo’s jerking and i can’t break through my mind is rambling and i can’t stop thinkin' of you
Перевод песни
Все, что я могу сделать, это думать о тебе Я вижу только одно поле зрения Ваш вуду работает, и я застрял, как клей Все, что я могу сделать, это думать о тебе Я проглатываю мои листы, когда пытаюсь прорваться Мой разум запускает локомотив, когда я пил свой варево Ваше колдовство работает и ваш адский огонь тоже Бегство напрасно, я чувствую вашу цепь Ваш вуду работает, и я не могу перестать думать о тебе Кто собирается выгнать меня из неприятностей Кто собирается вытащить меня из ада Кто собирается выкрутить ваши иглы из головы И заберите свое заклинание Который продолжает заставлять меня видеть красный Кто собирается вернуть меня к славе Который собирается ослепить меня, кто собирается вернуть немного любви, о да Кто заберет мою боль Ты благо и бэйн Мои удачи-прелести пошли по канализации Моя рыбная кость рухнула, понюхала ее, как кокаин Моя кроличья нога гнилая, и я потерял гребень Споткнулся и упал, сломал мою черную кошку Я не могу мыслить ясно, как я бегу к вам Мои пучки накачиваются, потому что моя кровь становится синей Ваш яд работает и ваше колдовство тоже Ваше дерьмо вуду, и я не могу прорваться Мой ум бессвязно, и я не могу перестать думать о тебе