The Boomtown Rats - She's So Modern текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «She's So Modern» из альбомов «Back To Boomtown : Classic Rats Hits», «Loudmouth - The Best Of Bob Geldof & The Boomtown Rats» и «A Tonic For The Troops» группы The Boomtown Rats.
Текст песни
she’s so 20th century, she’s so 1970's she know the right things to say, she got the right clothes to wear cause she’s a modern girl, oh yeah a modern girl, ga, ga, ga, ga, ga a modern girl, oh yeah and suzie is a jewel, she flashes when she smiles she’s cunning and she’s clever, she’s got the low down in her flies magenta is the best, you know she really makes me laugh she’s always tryin' her impressions, she wants to be a photograph i gotta say now she’s so modern la, la, la, la, la, la, la, la, la and jean confided to me, she’s mona lisa’s biggest fan she drew a moustache on her face, she’s always seen her as a man and charlie ain’t no nazi, she likes to wear her leather boots cause it’s exciting for the veterans and it’s a tonic for the troops she’s so m, m, m, m, modern she’s so modern
Перевод песни
Она так 20-го века, она так 1970-х Она знает правильные вещи, чтобы сказать, что она правильно одевает одежду Потому что она современная девушка, о да Современная девушка, га, га, га, га, га современная девушка, о да И suzie - это жемчужина, она вспыхивает, когда улыбается Она хитрая, и она умна, у нее низкий уровень у ее мух Пурпурный лучший, ты знаешь, что она действительно заставляет меня смеяться Она всегда пытается ее впечатления, она хочет быть фотографией Я должен сказать сейчас Она такая современная La, la, la, la, la, la, la, la, la и jean признались мне, что она самый большой поклонник мона-лизы Она притянула усы к лицу, она всегда видела ее мужчиной И Чарли не является нацистами, ей нравится носить кожаные сапоги Потому что это волнует для ветеранов, и это тоник для войск Она такая м, м, м, м, современная Она такая современная