The Boomtown Rats - Over And Over текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Over And Over» из альбома «In The Long Grass» группы The Boomtown Rats.
Текст песни
Look at you now Don’t you look good You’re all lit up tonight and Don’t be afraid No, don’t be scared We’ll make it our world tonight And I felt a kiss ring out When peace broke out last night, yeah I felt that shot across my bow Going over and over and over and over again Shot down like before And over and over, and over and over again Another blank that’s scores But I wouldn’t mind I’ll sleep in a little while now Yes I’ll stay awake And I’ll sleep with you Throw me a line, give me a smile And I’ll spin it out for you and We’re better than this You know that it’s true Love… and the world spits at you But I felt that kiss ring out When peace broke out last night, yeah I felt the shot across my bow Going over and over, and over and over again Shot down like before and Over and over, and over and over again Another blank that scores But i’ll stay awake I’ll sleep in a little while now Yes I’ll stay awake And I’ll sleep with you Oh, h-oh, going Over and over, and over and over again Shot down like before and Over and over, and over and over again Another blank that scores and Over and over, and over and over again All sweet light and reason Over and over, and over and over again Through these desperate seasons No, I wouldn’t mind I sleep in a little while now, now… Yes I stay awake And I sleep with you…
Перевод песни
Посмотри на себя сейчас, Разве ты не выглядишь хорошо, Ты вся освещена этой ночью, и Не бойся, Нет, не бойся, Мы сделаем наш мир сегодня Ночью, и я почувствовал, как раздался поцелуй, Когда прошлой ночью вспыхнул мир, да. Я чувствовал, что выстрел через мой лук Повторяется снова и снова и снова и снова. Сбит, как прежде, Снова и снова, и снова и снова. Еще одна пустота, это баллы, Но я бы не возражал, Я буду спать через некоторое время, Да, я буду бодрствовать И спать с тобой. Брось мне реплику, улыбнись, И я раскручиваю ее для тебя, и Мы лучше, чем это, Ты знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА. Любовь ... и весь мир плюет на тебя, Но я почувствовал, как зазвенел поцелуй, Когда прошлой ночью наступил мир, да. Я чувствовал, как удар по моему носу Повторяется снова и снова, и снова и снова. Сбит, как прежде, Снова и снова, и снова и снова. Еще одна пустота, что забивает, Но я буду бодрствовать, Я буду спать через некоторое время, Да, я буду бодрствовать, И я буду спать с тобой. О, Х-О, Снова и снова, снова и снова. Сбит, как прежде, Снова и снова, и снова и снова. Еще один пустой, который забивает, Снова и снова, и снова и снова. Весь сладкий свет и разум Снова и снова, и снова и снова. В эти отчаянные времена года ... Нет, я бы не возражал. Я сплю немного, Сейчас, сейчас... Да, я не сплю И сплю с тобой...