The Bones - Slick текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Slick» из альбома «Berlin Burnout» группы The Bones.
Текст песни
I’m lying in the backseat of my brokendown Chevrolet Well I lost it all in one blackout night and my baby just walked away I’m out oh cash, once again I’m out of luck Yeah I’m a dead and cruiser, gotta pay my dues I sold my soul for a buck Gotta hang on tight, the radio is playing a really sick song Back off, get lost No more sweat blood or tears for you Don’t wanna see your ugly face Back off, get lost I sing that outlaw lovesong But not for you so stay away I’m looking back, I’m thinking about the good times that I’ve had I hat that girl wrapped around my arm, baby that wasn’t bad Cool tattoes, rock’n’roll weekend fools Chevy, crome, the sick boys ruled, neverending dead end cruise The countrymoon shines, the radio is playing a really sad song Back off, get lost No more sweat blood or tears for you Don’t wanna see your ugly face Back off, get lost I sing that outlaw lovesong But not for you so stay away I’m heading for losers universe, I just can’t get it right I’m still out of money, I’m still out of cash Yet another blackout night Losing time, Roswell time alright I’m dead end cruiser I’m the king of fools Gonna end up doing time Gotta hang on tight, the radio is playing a really bad song Back off, get lost No more sweat blood or tears for you Don’t wanna see your ugly face Back off, get lost I sing that outlaw lovesong But not for you so stay away
Перевод песни
Я лежу на заднем сиденье моего брокера Chevrolet Ну, я потерял все это в одну ночь затемнения И мой ребенок просто ушел Я из-за денег, еще раз мне не повезло Да, я мертв и крейсер, Должен платить мои взносы Я продал свою душу за доллар Обязательно держитесь, радио играет действительно больная песня Снова, потеряйся Нет больше пота крови или слез для вас Не хочу видеть твое уродливое лицо Отступай, потеряйся Я пою, что любовь вне закона Но не для вас так держитесь подальше Я оглядываюсь назад, я думаю о Хорошие времена, которые у меня были Я шляпу, что девушка обернулась вокруг моей руки, ребенок, который не был плохим Прохладный татуировки, рок-н-ролл выходные дураки Чеви, крем, больные мальчики правили, Бесконечный круиз по тупику Голая луна светит, радио играет очень грустную песню Снова, потеряйся Нет больше пота крови или слез для вас Не хочу видеть твое уродливое лицо Снова, потеряйся Я пою, что любовь вне закона Но не для вас, так что держитесь подальше Я направляюсь к неудачникам вселенной, Я просто не могу понять У меня все еще нет денег, Я все еще не в деньгах Еще одна ночь затемнения Время простоя, время Розуэлла Я - крейсер Я король дураков Собираюсь закончить время Обязательно держитесь, радио играет действительно плохая песня Снова, потеряйся Нет больше пота крови или слез для вас Не хочу видеть твое уродливое лицо Снова, потеряйся Я пою, что любовь вне закона Но не для вас, так что держитесь подальше