The Bones - Railroad Track текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Railroad Track» из альбома «Straight Flush Ghetto» группы The Bones.
Текст песни
Well you can stab me in the back You can tie me to the railroad track You can beat me black and blue But I´m never giving up on you You can cut off all my hair And you can fry me in the electric chair Well you said we´re through But I´m never giving up on you You have become my ball and chain But my feelings are just the same Yeah honey, you´ve been living hell to me You can wreck my classic car And set fire to my favourite bar You can burn my leather boots But I´m never giving up on you You can kick me in the head And you can pump me so full of lead Take my liver, make me stew But I´m never giving up on you While the world is set to go, I´m tumbling down I´m backwards walking through this lonely town You have become my ball and chain But my feelings are just the same Well honey, you´ve been living hell to me You can sell my baseball cards And you can smash my electric guitar And my TV-set too But I´m never giving up on you You can put me in the ground And you can crucify me upside down You can seal my lips with glue But I´m never giving up on you
Перевод песни
Ну, ты можешь ударить меня в спину Вы можете привязать меня к железной дороге Ты можешь побить меня черно-синим Но я никогда не отказываюсь от тебя Вы можете отрезать все мои волосы И вы можете поджарить меня на электрическом стуле Ну, ты сказал, что мы прошли Но я никогда не отказываюсь от тебя Ты стал моим мячом и цепью Но мои чувства одинаковы Да, дорогая, ты живешь ко мне. Ты можешь разрушить мой классический автомобиль И поджечь мой любимый бар Вы можете сжечь мои кожаные сапоги Но я никогда не отказываюсь от тебя Ты можешь ударить меня в голову И вы можете перекачивать меня так полно свинца Возьмите мою печень, заставьте меня тушить Но я никогда не отказываюсь от тебя Пока мир настроен, я падаю вниз Я прохожу через этот одинокий город Ты стал моим мячом и цепью Но мои чувства одинаковы Ну, мед, ты живешь ко мне. Вы можете продать бейсбольные карточки И вы можете разбить мою электрическую гитару И мой телевизор тоже Но я никогда не отказываюсь от тебя Ты можешь посадить меня в землю И ты можешь распять меня с ног на голову Вы можете запечатать мои губы клеем Но я никогда не отказываюсь от тебя