The Bones - Gazoline Business текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gazoline Business» из альбома «Straight Flush Ghetto» группы The Bones.
Текст песни
We’ll I’m running out of fuel Yeah I’m rolling on the fumes But I stand, stand the test of time With a millions miles ahead Oh, my batteries are dead But I roll, rolling down the line Now I lose my frown, 'cause it’s saturday night The music’s loud and everything’s alright It’s alright, alright to me, it’s alright It’s true, all you gotta do, is fill my tank with booze And everything will be just fine All you gotta do is fill me up with booze And everything will be alright Now my heart is growing cold And my stories getting old I agree, it’s boring being me I am running out of air Used it all and nothing spared But I breathe, breathing gazoline Now I lose my frown, 'cause it’s saturday night The music’s loud and everything’s alright It’s alright, it’s alright to me, it’s alright It’s true, all you gotta do, is fill my tank with booze And everything will be just fine All you gotta do is fill me up with booze And everything will be alright Yeah, but I lose my frown, and it’s saturday night The music is gone but everything’s fine It’s alright, it’s alright to me, it’s alright It’s true, all you gotta do, is fill my tank with booze And everything will be just fine All you gotta do is fill me up with booze And everything will be alright All I ask of you, is fill me up with booze And everything could be, should be, would be alright
Перевод песни
У меня закончится топливо Да, я катаюсь по дымам Но я стою, выдержал испытание временем На миллион миль вперед О, мои батареи мертвы Но я рулон, катясь по линии Теперь я теряю свою нахмуренность, потому что это субботняя ночь Музыка громкая и все в порядке Все в порядке, хорошо для меня, все в порядке Это правда, все, что вам нужно, наполняет мой танк выпивкой И все будет хорошо Все, что вам нужно, это наполнить меня выпивкой И все будет в порядке Теперь мое сердце простужается И мои истории стареют Я согласен, мне скучно, что у меня иссякает воздух Использовал все это и ничего не пощадил Но я дышу, дышу газолином Теперь я теряю нахмурившись, потому что это субботняя ночь Музыка громкая и все в порядке Все в порядке, мне все хорошо, все в порядке Это правда, все, что вам нужно, наполняет мой танк выпивкой И все будет хорошо Все, что ты должен сделать, это наполнить меня выпивкой И все будет в порядке Да, но я теряю свою нахмуренность, и это субботняя ночь Музыка ушла, но все в порядке Все в порядке, мне все хорошо, все в порядке Это правда, все, что вам нужно, наполняет мой танк выпивкой И все будет хорошо Все, что ты должен сделать, это наполнить меня выпивкой И все будет в порядке Все, что я прошу у вас, наполняет меня выпивкой И все могло быть, должно быть, было бы хорошо