The Bobs - The Deprogrammer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Deprogrammer» из альбома «The Bobs» группы The Bobs.
Текст песни
We’ve been locked here for six days in a motel room… With the blinds drawn… And the lights on… No TV and no phone My brain is numb and my stomach’s sore… From cigarettes and coffee It’s never taken me this long before… Poppa’s gonna owe me a big bonus… When he hired me to abduct you He didn’t tell me you were this far gone… That you were so well programmed The mindless words you are repeating: «We are the light of a beautiful world Logical thoughts are self defeating We are the light of a beautiful world» It was easy to get you away from the airport… But that’s the only thing that’s gone right Those people that you call your brothers and sisters… They’re not really your family… Are they? The mindless words you are repeating: «We are the light of a beautiful world Logical thoughts are self defeating We are the light of a beautiful world» I had you figured as a two day breakdown… But as this drags on on on… I’m beginning to doubt my own training… I’m afraid that maybe this time… I’ve met my master The mindless words you are repeating: «We are the light of a beautiful world Logical thoughts are self defeating We are the light of a beautiful world»
Перевод песни
Мы были заперты здесь шесть дней в комнате мотеля ... С нарисованными жалюзи... И включенным светом... Без телевизора и телефона. Мой мозг оцепенел, а живот болит ... От сигарет и кофе Это никогда не занимало у меня так много времени... Папа будет должен мне большой бонус ... Когда он нанял меня похитить тебя, Он не сказал мне, что ты так далеко ушел... Что ты так хорошо запрограммирован. Бессмысленные слова, которые ты повторяешь: " мы-свет прекрасного мира. Логические мысли-это саморазрушение. Мы-свет прекрасного мира" , было легко увезти тебя из аэропорта... Но это единственное, что прошло правильно, Те люди, которых ты называешь своими братьями и сестрами ... Они на самом деле не твоя семья... Они? Бессмысленные слова, которые ты повторяешь: " мы-свет прекрасного мира. Логические мысли-это саморазрушение. Мы-свет прекрасного мира». Я представлял тебя, как двухдневный срыв, Но пока это продолжается, Я начинаю сомневаться в собственной тренировке, Боюсь, что, может быть, на этот раз... Я встретил своего господина. Бессмысленные слова, которые ты повторяешь: " мы-свет прекрасного мира. Логические мысли-это саморазрушение. Мы-свет прекрасного мира».