The Bluetones - Are You Blue or Are You Blind? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Are You Blue or Are You Blind?» из альбома «The Early Garage Years» группы The Bluetones.
Текст песни
Sleep clouds disperse and settle on my bed Leave my eyes, but cling like cobwebs to my head It’s like a book I never read All the dust inside my head Can’t be bought and you can keep tomorrow Can’t be saved, there ain’t no flies on me Can’t be caught, the plague that ate your soul Can keep away from me Down the evening rain falls Waltzing round my feet Paints reflections of the houses on my street Drawn out as the night draws in By the sound of laughing The smell of sin Can’t be bought and you can keep tomorrow Can’t be saved, there ain’t no flies on me Can’t be caught, the plague that ate your soul Can keep away from me Smile again for me As if you’re going to say Nothing could have done all this Then gone away I may have just saved my life On a childish whim or a pretty rhyme Can’t be bought and you can keep tomorrow Can’t be saved, there ain’t no flies on me Can’t be caught, the plague that ate your soul Can keep away from me (x2)
Перевод песни
Сонные облака рассеиваются и оседают на моей кровати Оставь мои глаза, но цепляйтесь, как паутина, в мою голову Это как книга, которую я никогда не читал Вся пыль в моей голове Нельзя купить, и вы можете сохранить завтра Не может быть спасено, нет мух на меня. Нельзя поймать, чуму, которая съела твою душу Можешь держаться подальше от меня Вальцы вокруг моих ног Краски отражают дома на моей улице Вытягивается, когда ночь рисует. По смеху. Запах греха Нельзя купить, и вы можете сохранить завтра Не может быть спасено, нет мух на меня. Нельзя поймать, чуму, которая съела твою душу Можете держаться подальше от меня. Улыбайтесь снова для меня. Как будто вы собираетесь сказать Ничто не могло сделать все это Затем ушли Возможно, я только что спасли мне жизнь По детской прихоти или симпатичной рифме Нельзя купить, и вы можете сохранить завтра Не может быть спасено, нет мух на меня. Нельзя поймать, чуму, которая съела твою душу Можете держаться подальше от меня (x2)