The Blue Aeroplanes - Weightless текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Weightless» из альбома «Swagger» группы The Blue Aeroplanes.
Текст песни
If we can’t destroy it straight We could at least murder the Burn it out as we crash the dial Know we’re shuttle bound and poker faced Talk it under the table Linking hearts and dry flies played against us Quote the bloody circumstance Well that said Violence is like drink One’s too many But a hundred’s not enough Said, one’s too many And a hundred brooks no arguments Well over here The sound of violins Drowned in gunfire It’s the water of life At the edge of our sight Half the world’s floating in space Like diagrams with consequence How much falls to anyone else They’re walking down this hillside to clear water There’s something breeding, growing inside Like sinister babies The trees, followed in my laughter awry Now, Swine, Scrobbler He go where crowds go Why you so bitter? Crack the ban Disguise like the satellites Windows like with booby traps Working down the body slowly Hit on this The watched lilly inside Comes from this shared necessity And when it’s out He’s just going to poison the bloody water again Yeah, Ok Ok Ok Yeah, we can, we can go for a drink after work We can turn native Ha! it’s a way of life Yeah, it’s a way of life Sure But I, I like being weightless best No I like being weightless best I liked being weightless best I liked being weightless best (repeat to end)
Перевод песни
Если мы не можем уничтожить его прямо, Мы могли бы, по крайней мере, убить, Сжечь его, когда мы разбиваем диск, Знаем, что мы связаны шаттлом, и покерная сторона Говорит об этом под столом, Связывая сердца и сухие мухи, играющие против нас. Цитирую кровавые обстоятельства. Что ж, говорят, Что насилие - это как выпивка, Одного слишком много, Но ста недостаточно. Говорят, слишком много И сотня ручейков, никаких аргументов. Что ж, здесь ... Звук скрипок Утонул в перестрелке. Это вода жизни. На краю нашего зрения Половина мира плывет в пространстве, Как диаграммы, как следствие, Сколько падает на кого-либо еще. Они идут вниз по склону холма, чтобы очистить воду, Там что-то размножается, растет внутри, Как зловещие дети, Деревья следуют за моим смехом. Теперь, Свинья, Скробблер! Он идет туда, куда идут толпы. Почему ты такой горький? Взломай запрет, Замаскируйся, как спутники, Окна, как с минами-ловушками, Работающими по телу, медленно Ударяйся по этому, Наблюдаемая Лили внутри Исходит из этой общей необходимости. И когда все закончится, Он снова отравит кровавую воду. Да, Ок, Ок, Ок. Да, мы можем, мы можем пойти выпить после работы. Мы можем превратить родной Ха! это образ жизни, Да, это образ жизни. Конечно, Но мне нравится быть невесомой лучше всех. Нет, мне нравится быть невесомым лучше всех. Мне нравилось быть невесомым лучше всех. Мне нравилось быть невесомым лучше всех (повторяю до конца).