The Blow Monkeys - No Woman Is An Island текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Woman Is An Island» из альбомов «For The Record - The Best Of» и «Whoops! There Goes The Neighbourhood» группы The Blow Monkeys.
Текст песни
The people in this town Don’t do no crying And the people in this town Don’t need reminding Down the road, up the street How you gonna find your feet Where once lay hope now lies defeat Oh, the people in this town (Town) They don’t do crying No woman is an island Nobody got that pain No woman is an island She’s on her own again The children in this town Have had their ups and downs They don’t do crying (Oh, no) And the children in this town They don’t make a sound They take it all lying down Happiness, it consists Of nothing less than doing What your heart suggests, yeah Oh, the people in this town (Town) They don’t do crying No woman is an island (No woman is an island) Nobody got that pain (Nobody got that pain) No woman is an island She’s on her own again She’s on, she’s on She’s on her own again (She's on her own again) No woman is an island (No woman is an island) Nobody got that pain (Nobody got that pain) No woman is an island She’s on her own again She’s on, she’s on She’s on her own again No woman is an island (No woman is an island) Nobody got that pain (Na-na-na-na-na-na) No woman is an island She’s on her own again She’s on, she’s on She’s on her own again
Перевод песни
Люди в этом городе. Не плачь, И люди в этом городе ... Не нужно напоминать Вниз по дороге, вверх по улице, Как ты собираешься найти свои ноги, Где когда-то лежала надежда, теперь лежит поражение. О, люди в этом городе. (Город) Они не плачут. Ни одна женщина не остров, Ни у кого нет такой боли. Ни одна женщина не остров, Она снова одна. Дети в этом городе. У них были взлеты и падения, Они не плачут. (О, нет!) И дети в этом городе. Они не издают ни звука, Они принимают все это, лежа. Счастье, оно состоит Не меньше, чем делать То, что подсказывает твое сердце, да. О, люди в этом городе. (Город) Они не плачут. Ни одна женщина не остров. (Ни одна женщина не остров) Никто не получил эту боль ( никто не получил эту боль) Ни одна женщина не остров, Она снова одна. Она идет, Она идет, она снова одна (она снова одна) Ни одна женщина не остров. (Ни одна женщина не остров) Никто не получил эту боль ( никто не получил эту боль) Ни одна женщина не остров, Она снова одна. Она в деле, она в Деле, она снова в одиночестве. Ни одна женщина не остров. (Ни одна женщина не остров) Никто не получил эту боль. (НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА) Ни одна женщина не остров, Она снова одна. Она в деле, она в Деле, она снова в одиночестве.