The Blessed Virgin Larry - Son Of A Bitch текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Son Of A Bitch» из альбома «The Jesus Conspiracy» группы The Blessed Virgin Larry.
Текст песни
You’ve never told me of your anger with the world You’ve never told me why you dress up like a little effin girl We carry on with the struggle of man No one gives a shit, and no one gives a damn About the things that we believe or the things that we trust Cause when we effin' die, we all turn to dust They’ve always told you what to say Their always telling you to get down on your knees and Pray just like a sinner should Live to hate, Hate to live I’m a mean mother f___er don’t make me come and get ya Live to hate, Hate to live I’m a pistol packing mama, but I’m really just a Son Of A Bitch Have you ever had one of those days that no matter where you look, Everything you see is completely effed up? People living and crying And lying, and dieing. The hopes and dreams of all mankind. Still in the end we’re just destined to die. Shit I think we’re Just trying to survive day to day, doing the best we can with what We’ve got. Do you know that more people have been killed in the name Of Christianity, than have died from all the plagues, natural disasters, World wars, and diseases like cancer and aids? Now that’s f___d They’ve always told you what to say Their always telling you to get down on your knees and Pray just like a sinner should Live to hate, Hate to live I’m a mean mother f___er don’t make me come and get ya Live to hate, Hate to live I’m a pistol packing mama, but I’m really just a Son Of A Bitch It doesn’t matter who you are, what you believe in, or stand for, Because in life theirs only one thing that you can count on, And that’s yourself. If you believe in yourself then you’ll be Strong, If your strong then you’ll survive, and hey, that’s all We’re trying to do anyway. People are always asking me, hey man, Do you believe? do you believe? what do you believe in? Well I’ll Tell you what I don’t believe in. That’s anybody telling me when, Where how I can live my life. What I can say or what I can think. F___ that They’ve always told you what to say Their always telling you to get down on your knees And prey just like a sinner should Live to hate, Hate to live I’m a mean mother f___er don’t make me come and get ya Live to hate, Hate to live I’m a pistol packing mama and I never will forget ya Live to hate, Hate to live I’m a mean mother f___er don’t make me come and get ya Live to hate, Hate to live I’m a pistol packing mama, but I’m really just a Son Of A Bitch
Перевод песни
Ты никогда не говорила мне о своем гневе на мир, Ты никогда не говорила мне, почему ты одеваешься, как маленькая девчонка, Которую мы продолжаем бороться за человека. Всем насрать, и всем плевать На то, во что мы верим, или на то, Во что верим, потому что, когда мы умираем, мы все превращаемся в пыль. Они всегда говорили тебе, что сказать, Они всегда говорили тебе встать на колени и Молиться, как и должен грешник. Жить, чтобы ненавидеть, ненавидеть, чтобы жить. Я злая мать, не заставляй меня приходить и заставлять тебя жить, ненавидеть, ненавидеть. Я пакую пистолет, мама, но на самом деле я просто сукин сын. Был ли у тебя когда-нибудь такой день, когда, куда бы ты ни взглянул, Все, что ты видишь, полностью разрушено, люди живут и плачут, И лгут, и умирают, надежды и мечты всего человечества. И все же, в конце концов, нам суждено умереть, Черт, я думаю, мы просто Пытаемся выжить изо дня в день, делаем все, что в наших силах. Знаете ли вы, что больше людей было убито во имя Христианства, чем погибло от всех бедствий, стихийных бедствий, Мировых войн и таких болезней, как рак и СПИД? Теперь это f-d, Они всегда говорили тебе, что сказать, Они всегда говорили тебе встать на колени и Молиться, как должен грешник. Жить, чтобы ненавидеть, ненавидеть, чтобы жить. Я злая мать, не заставляй меня приходить и заставлять тебя жить, ненавидеть, ненавидеть. Я пакую пистолет, мама, но на самом деле я просто сукин сын. Неважно, кто ты, во что ты веришь, или за что ты стоишь, потому что в жизни у них есть только одна вещь, на которую ты можешь рассчитывать, и это ты. если ты веришь в себя, тогда ты будешь сильным, если ты силен, тогда ты выживешь, и, Эй, это все, что мы пытаемся сделать, люди всегда спрашивают меня, Эй, чувак, ты веришь? ты веришь? во что ты веришь? Ну, я скажу тебе, во что я не верю. это кто-нибудь говорит мне, когда, где я могу жить или что я могу сказать. подумай. Что Они всегда говорили тебе, что сказать, Они всегда говорили тебе встать на колени И охотиться, как должен грешник. Жить, чтобы ненавидеть, ненавидеть, чтобы жить. Я злая мать, не заставляй меня приходить и заставлять тебя жить, ненавидеть, ненавидеть. Я-мама с пистолетом, и я никогда не забуду, как ты живешь, чтобы ненавидеть, ненавидеть, чтобы жить. Я злая мать, не заставляй меня приходить и заставлять тебя жить, ненавидеть, ненавидеть. Я пакую пистолет, мама, но на самом деле я просто сукин сын.