The Blades - Those Were the Days текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Those Were the Days» из альбома «Those Were the Days» группы The Blades.
Текст песни
There’s a teacher in the class With a tight grip on my ear And I know he won’t let go Until I can force a tear So I cry the best I can To eliminate the pain Now I forget what I did wrong All I remember is the shame Still they’re saying Those were the days So simple and so clear Those were the days With only God to fear Those were the days When people weren’t afraid Those were the days of hoping In my ignorance and haste I was caught out with this girl Now I am no longer chaste In this theory you have built Though it’s a blessing in disguise Now I know it to be guilt Still they’re saying Those were the days So simple and so clear Those were the days With only God to fear Those were the days When people weren’t afraid Those were the days of hoping Those were the days When everything was right Those were the days When people used to fight Those were the days When people weren’t afraid Those were the days Those were the days So simple and so clear Those were the days With only God to fear Those were the days When we weren’t afraid (Those were the days) Those were the days So simple and so clear Those were the days
Перевод песни
В классе есть учитель С крепкой хваткой за ухо, И я знаю, что он не отпустит, Пока я не смогу заставить слезу, Поэтому я плачу изо Всех сил, чтобы избавиться от боли. Теперь я забыл, что сделал не так. Все, что я помню, - это стыд, Все еще говорят, Что это были дни, Такие простые и такие ясные, Это были дни, Когда нужно бояться только Бога. Это были дни, Когда люди не боялись, Это были дни надежды В моем неведении и спешке. Я был пойман с этой девушкой. Теперь я больше не целомудренна В этой теории, которую ты построил, Хотя это скрытое благословение, Теперь я знаю, что это вина, Все еще говорят, Что это были дни, Такие простые и такие ясные, Это были дни, Когда нужно бояться только Бога. Это были дни, когда люди не боялись, это были дни надежды, это были дни, когда все было правильно, это были дни, когда люди сражались, это были дни, когда люди не боялись, это были дни, это были дни, которые были такими простыми и такими ясными, это были дни, когда боялся только Бог. Это были дни, Когда мы не боялись ( это были дни) Это были дни, Такие простые и такие ясные, Это были дни.