The Black Sheep - My Answer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Answer» из альбома «Not Part Of The Deal» группы The Black Sheep.
Текст песни
Why did I let you in? Why don’t I shut you out? I can’t believe the words That tumble from your mouth You’re always up and down These elevator moods Are killing something that I thought was true Sometimes you turn so cold My tears are falling snow I try to understand You’re a complete unknown The questions that you ask They rattle round my head But do you love me as much As you love you? This is my answer I’ll burn you up and you can watch me soar This is my answer You can bet I’ll pay you back for sure Why should I feel like this? Why don’t I shake it loose? You can’t appreciate What’s right in front of you You’re always up and down These elevator moods Are killing something that I thought was true I try to talk to you But you’re an empty space Let you hear my song But you just hit erase The questions that you ask They rattle round my head But do you love me as much As you love you? This is my answer…
Перевод песни
Почему я впустила тебя? Почему бы мне не отстранить тебя? Я не могу поверить, что слова, Которые падают с твоих уст, Ты всегда вверх и вниз, Эти настроения в лифте Убивают то, что Я думал, было правдой. Иногда ты становишься таким холодным, Мои слезы падают снегом. Я пытаюсь понять ... Ты совершенно неизвестен, Вопросы, которые ты задаешь, Они гремят у меня в голове, Но любишь ли ты меня так же сильно, Как любишь? Это мой ответ, Я сожгу тебя, и ты увидишь, как я парю. Это мой ответ. Спорим, я заплачу тебе сполна. Почему я должна так себя чувствовать? Почему бы мне не избавиться от этого? Ты не можешь понять, Что прямо перед тобой. Ты всегда вверх и вниз, Эти настроения в лифте Убивают то, что Я считал правдой. Я пытаюсь поговорить с тобой, Но ты пустое место, Позволь тебе услышать мою песню, Но ты просто ударишь, стираешь Вопросы, которые ты задаешь, Они гремят у меня в голове, Но любишь ли ты меня так же сильно, Как любишь? Это мой ответ...