The Black Sheep - Line Of Fire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Line Of Fire» из альбома «Not Part Of The Deal» группы The Black Sheep.
Текст песни
Now I know what is at stake All the hurt my heart must take We call it life I’ve been wounded more than once I don’t know where it went so wrong I got into the game And nothing stays the same When you’re willing to risk it all I can’t save you But I’ll keep the pieces left of me So I let it go ‘Cause I can’t escape it And it keeps on breaking now I see My desire Is getting myself into The line of fire And my words may fall like stones I will make it on my own In this life Do we ever really know If the road will take us home If I’m lost and confused And I’ve got nothing to lose I will do it all again I can’t save you But I’ll keep the pieces left of me So I let it go ‘Cause I can’t escape it And it keeps on breaking now I see My desire Unprotected Out in the open Where can I find shelter When the flames get higher In the line of fire
Перевод песни
Теперь я знаю, что поставлено на карту. Всю боль, которую должно пройти мое сердце, Мы называем жизнью. Я был ранен не раз. Я не знаю, где все пошло не так. Я попал в игру, И ничто не остается прежним. Когда ты готов рискнуть всем. Я не могу спасти тебя, Но я сохраню свои осколки. Так что я отпускаю это, потому что не могу избежать этого, И это продолжает разрушаться, теперь я вижу, Что мое желание Попадает в Линию огня, И мои слова могут упасть, как камни, Я сделаю это сам В этой жизни. Знаем ли мы когда-нибудь, Приведет ли нас дорога домой? Если я потерян и сбит с толку, И мне нечего терять. Я сделаю все это снова. Я не могу спасти тебя, Но я сохраню свои осколки. Так что я отпустил это, потому что не могу избежать этого, И это продолжает разрушаться, теперь я вижу Свое желание. Незащищенный. На открытом воздухе. Где я могу найти укрытие, Когда пламя становится выше На линии огня?