The Black Maria - Van Gogh текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Van Gogh» из альбома «A Shared History Of Tragedy» группы The Black Maria.
Текст песни
Give away all that you have inside Every last moment that you’re alive Until your body is cold Sure, as he peels away your skin You see the monster is intent To see this to the end It would be easier to die… Just easier sometimes Because the light is a sober reminder of what he did Your body can’t get over it Life has been keeping you awake Asphyxiated by the hate And it never calms Sew the aching in your veins That no one ever sees With the blade in the sheets It would be easier to die… Just easier sometimes Because the light is a sober reminder of what he did Your body can’t get over it It’s over… it's over Except the scars that last forever It would be easier to die… Just easier sometimes Because the light is a sober reminder of what he did Your body can’t get over it
Перевод песни
Отдай все, что у тебя есть внутри, Каждый последний момент, когда ты жив, Пока твое тело не остынет. Конечно, когда он отшелушивает твою кожу. Ты видишь, Что монстр хочет увидеть это до конца. Было бы легче умереть ... Просто легче иногда, Потому что свет-это трезвое напоминание о том, что он сделал. Твое тело не может справиться с этим. Жизнь не дает тебе уснуть, Задушенная ненавистью, И она никогда не успокаивает, Шьет боль в твоих венах, Которую никто никогда не видит, С лезвием на простынях Было бы легче умереть ... Просто иногда Легче, потому что свет-это трезвое напоминание о том, что он сделал. Твое тело не может справиться с этим. Все кончено ... все кончено, Кроме шрамов, что длятся вечно, Было бы легче умереть ... Просто иногда Легче, потому что свет-трезвое напоминание о том, что он сделал. Твое тело не может справиться с этим.