The Black Maria - Living Expenses текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Living Expenses» из альбома «A Shared History Of Tragedy» группы The Black Maria.
Текст песни
Paralyzed between these metal walls And how I wish I had something more than this Is this success? 'Cause when I’m home, it’s just another day A piece of the furniture with nothing to say Your jester who lives to fail Everything that was written by me is complicated I swear I give you my words They get mixed up sometimes And everything that was written by me What’s the meaning? I swear I give you my words They get lost sometimes Oh, it’s cute to kiss and tell But the craziest part is that you all will never know for sure Did I mean it all? Any part at all? They lyrics are just a fragile wall to keep me guarded from you Everything that was written by me is complicated I swear I give you my words They get mixed up sometimes And everything that was written by me What’s the meaning? You think you see it, the words They get lost sometimes Oh, how I bleed for you I wear my heart on my sleeve I live and bleed for only you With everything that was written by me You’ll never see it You’ll never get it This world gets me down sometimes…
Перевод песни
Парализованный между этими металлическими стенами, И как бы я хотел иметь нечто большее, чем это. Это успех? Потому что, когда я дома, это всего лишь очередной день, Кусок мебели, которому нечего сказать, Твой шут, который живет, чтобы потерпеть неудачу, Все, что было написано мной, сложно. Клянусь, я даю тебе свои слова, Они иногда путаются, И все, что было написано мной, В чем смысл? клянусь, я даю тебе свои слова, Они иногда теряются. О, это мило целоваться и рассказывать, Но самое безумное в том, что вы все никогда не узнаете наверняка. Я имел в виду все это? Какая-нибудь часть? Эти стихи-всего лишь хрупкая стена, которая защитит меня от тебя. Все, что было написано мной, сложно. Клянусь, я даю тебе свои слова, Они иногда путаются, И все, что было написано мной, В чем смысл? Ты думаешь, что видишь это, слова, Которые иногда теряются. О, как я истекаю кровью ради тебя! Я ношу свое сердце на рукаве, Я живу и истекаю кровью только ради тебя, Со всем, что было написано мной, Ты никогда не увидишь этого. Ты никогда не получишь этого. Этот мир иногда сводит меня с ума...