The Black Lillies - Same Mistakes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Same Mistakes» из альбома «100 Miles of Wreckage» группы The Black Lillies.
Текст песни
If you could see tomorrow what difference would it make? Would it be so easy to make the same mistakes? If you could see the faces of all those you love? Standing in the doorway, holding back the flood What would you say? Would it be the truth? Could there be forgiveness for all you put them through Don t walk away. Reach out and say I know I ve hurt you, I know I ve let you down When you needed me I was not around And I m sorry for my selfish ways Please forgive the same mistakes If you had just one moment to let it all be known Would you stand silent and deny your own Could you feel the longing, the pleading of an eye Or would you be cold hearted, too dead inside to cry Don t walk away, reach out and say Is it too late to reach out, stretch an open hand? However did it come to this? I don t understand Don t walk away, reach out and say
Перевод песни
Если бы ты мог увидеть завтра, какая разница? Было бы так легко совершить те же ошибки? Если бы ты видел лица всех тех, кого любишь? Стоя в дверях, сдерживая поток. Что бы ты сказал?Было бы это правдой? Может ли быть прощение за все, через что ты заставил их пройти? Не уходи, Протяни руку и скажи: Я знаю, что причинил тебе боль, я знаю, что подвел тебя, Когда ты нуждалась во мне, меня не было рядом. И я сожалею о своих эгоистичных способах. Пожалуйста, прости те же ошибки. Если бы у тебя было хоть мгновение, чтобы все это узнать. Будешь ли ты молчать и отрицать свое? Ты чувствуешь тоску, мольбу ока, Или ты будешь холодным сердцем, слишком мертвым, чтобы плакать? Не уходи, протяни руку и скажи: Слишком поздно протягивать руку, протягивать ее? Как бы это ни случилось? я не понимаю, Не уходи, протяни руку и скажи: