The Black Lillies - Midnight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Midnight» из альбома «Whiskey Angel» группы The Black Lillies.
Текст песни
I ve not a dollar to my name Mister could you share a little change It s getting cold and I m alone Just a little help on your way home I used to sell carpets down in Georgia Makin good money for me and my gal I came home from work early I wish to the lord I would have called A tortured month in Atlanta No escape from the pain I squandered all that I was given Gonna go were no one knows my name Now it s midnight under the railroad tracks One eye open, watchin my back There s only one for me to blame I never thought life would turn out this way I never thought life would turn out this way In this town everybody knows my game They see me comin and they look away I could get a job and make them proud But I d surely let them down Yes I know I d let em down Hey there buddy you re my friend It s all the same in the end What you ve done for the least of mine I ll remember for sometime Yes I ll remember for sometime
Перевод песни
Я не доллар за свое имя. Мистер, не могли бы вы поделиться небольшой переменой, Становится холодно, и я одна, Просто немного помощи по пути домой? Раньше я продавал ковры в Джорджии, Зарабатывая хорошие деньги для меня и моей девушки. Я пришел домой с работы рано. Я бы хотел, чтобы Господь позвал Меня на месяц мучений в Атланту, Чтобы не сбежать от боли. Я растратил все, что мне было дано. Я пойду туда, где никто не знает моего имени. Сейчас полночь под железнодорожными путями. Один глаз открыт, я смотрю на спину, Только один виноват. Я никогда не думал, что жизнь так обернется. Я никогда не думал, что жизнь так обернется В этом городе, все знают мою игру, Они видят, как я иду, и они отворачиваются. Я мог бы найти работу и заставить их гордиться, Но я, конечно, подведу их. Да, я знаю, что подведу их. Эй, приятель, ты мой друг, В конце концов, все то же самое. Что ты сделал для меня меньше всего? Я буду помнить какое-то время. Да, я буду помнить какое-то время.