The Bitter End - Acquaintances текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Acquaintances» из альбома «Home Recordings» группы The Bitter End.
Текст песни
She’s a stranger to herself A lover to her friends Acquaintances on shelves And the kisses make amends When she says she needs you She wants you by her side But when she says she wants you It’s a casual aside I’ve seen her at her parties All her boyfriends gathered 'round They tell her what she wants to hear She needs to hear that sound Don’t you get too close Don’t you get too near She won’t let you touch her It’s her one and only fear Don’t tell me it’s her age Don’t tell me it’s her way I’ve see the way that she behaves And when the tide has turned When the lesson’s learned Will it be the same? She’s a stranger to herself A lover to her friends Acquaintances on shelves The kisses make amends And when she says she needs you She wants you by her side But when she says she wants you It’s a casual aside
Перевод песни
Она незнакомка себе, Любовница своим друзьям, Знакомые на полках, И поцелуи заглаживают Вину, когда она говорит, что нуждается в тебе. Она хочет, чтобы ты был рядом, Но когда она говорит, что хочет тебя. Это случайность в стороне. Я видел ее на вечеринках, Все ее парни собрались вокруг, Они говорят ей то, что она хочет услышать. Ей нужно услышать этот звук. Не подходи слишком близко. Не подходи слишком близко. Она не позволит тебе прикоснуться К ней, это ее единственный страх. Не говори мне, что это ее возраст. Не говори мне, что это ее путь. Я вижу, как она ведет Себя, и когда волна повернулась, Когда урок усвоен, Будет ли это то же самое? Она незнакомка себе, Любовница своим друзьям, Знакомые на полках, Поцелуи заглаживают вину. И когда она говорит, что ты ей нужен. Она хочет, чтобы ты был рядом, Но когда она говорит, что хочет тебя. Это случайность в стороне.