The Bilge Pumps - Here's to the Morning Glory текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Here's to the Morning Glory» из альбома «Greatest Hits Vol. VIII» группы The Bilge Pumps.
Текст песни
At the end of the day I like a little drink to raise up me voice and sing An hour or two of the fine brown brew and I’m ready for anything. At the Cross Keys Inn there were sisters four, the landlord’s daughters fair. And every night when they’d turn out the light, I would tiptoe up the stairs. One for the Morning Glory, two for the early dew, Three for the man that can stand his ground. And four for the love of you me girls, Four for the love of you. I got the call from a foreign shore to go and fight the foe. And I thought no more of the sisters four, though still I was sad to go. I sailed away on a ship, the Morning Glory was her name. And we’d all fall down when the rum went 'round, then we’d get up and start again, singin'. One for the Morning Glory, two for the early dew, Three for the man that can stand his ground. And four for the love of you me girls, Four for the love of you. I bore once more for my native shore, farewell to the ragin' sea. And the Cross Keys Inn, it was beconin' and my heart was filled with glee. For there on the shore were the sisters four with a bundle upon each knee. There were three young girls and a bouncing boy and the all looked just like me. One for the Morning Glory, two for the early dew, Three for the man that can stand his ground. And four for the love of you me girls, Four for the love of you. One for the Morning Glory, two for the early dew, Three for the man that can stand his ground. And four for the love of you me girls, Four for the love of you.
Перевод песни
В конце дня мне нравится немного выпить, чтобы поднять голос и спеть Час или два из мелкого коричневого варева, и я готов на все. В отеле Cross Keys Inn были четыре сестры, дочери домовладельцев. И каждую ночь, когда они выйдут свет, я бы на цыпочках поднялся по лестнице. Один для Утренней Славы, два для ранней росы, Три для человека, который может стоять на своем. И четыре из-за любви к вам, я, девочки, четыре ради любви к вам. Мне позвонили с иностранного берега, чтобы пойти и сразиться с врагом. И я больше не думал о сестрах, хотя мне все еще было грустно идти. Я отплыл на корабле, «Утренняя слава» была ее именем. И мы все упали бы, когда ром пошел, а потом мы встанем и начнем Снова, singin '. Один для Утренней Славы, Два для ранней росы, Три для человека, который может стоять на своем. И четыре из-за любви к вам, я, девочки, четыре ради любви к вам. Я снова утомлялся своим родным берегом, прощался с морем моря. И Кросс Ключ-Инн, это было безумие, и мое сердце было наполнено радостью. Там на берегу были сестры четыре с пучком на каждом колене. Были три девочки и мальчик-подпрыгивающий, и все выглядели так же, как я. Один для Утренней Славы, Два для ранней росы, Три для человека, который может стоять на своем. И четыре ради любви к тебе, девочки, четыре для любви к тебе. Один для Утренней Славы, два для ранней росы, Три для человека, который может стоять на своем. И четыре ради любви к тебе, девочки, четыре для любви к тебе.