The Bevis Frond - It's Okay, Maybe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's Okay, Maybe» из альбома «King of Missouri» группы The Bevis Frond.
Текст песни
If you wanna come over tonight I’ll go ahead and book you a flight And if you wanna come over today Well, it’s okay If you wanna bring a bottle of wine Or if you wanna eat the grapes on the vine If you wanna use a perfume spray Well, it’s okay It’s okay, maybe it’s okay It’s okay, maybe it’s okay Well, if you wanna just see how it goes I’ve got the patience of a garden hose Or if you wanna just wash it away Well, it’s okay It’s okay, maybe it’s okay It’s okay, maybe it’s okay But you know I don’t mean it when I say All that stuff about it being all okay In regards to you just washing it away And the line about the garden hose Is just some stupid secret code For «Sylvia, I’m begging you to stay» Well, the fact of the matter my dear Seems so cloudy and so simple and clear Like the whispers asleep in your ear It’s okay And I worry that I’m running out of time I gotta make my case and prove to you that I’m The perfect pair of eyes to see you when you say It’s okay It’s okay, maybe it’s okay It’s okay, maybe it’s okay
Перевод песни
Если хочешь, приходи сегодня вечером. Я пойду вперед и закажу тебе билет на самолет, И если ты захочешь прийти сегодня. Что ж, все в порядке. Если ты хочешь принести бутылку вина Или хочешь съесть виноград на лозе. Если ты хочешь использовать спрей для духов. Что ж, все в порядке. Все хорошо, может, все хорошо. Все хорошо, может, все хорошо. Ну, если хочешь, просто посмотри, как все идет. У меня есть терпение садового шланга, Или если ты хочешь просто смыть его. Что ж, все в порядке. Все хорошо, может, все хорошо. Все в порядке, может быть, все в порядке, Но ты знаешь, что я не имею в виду, когда говорю. Все эти вещи о том, что все в порядке. Что касается тебя, то я просто смываю его, И строчка о садовом шланге- Это просто какой-то глупый секретный код « " Сильвия, я умоляю тебя остаться». Что ж, по сути дела, моя дорогая. Кажется таким облачным, таким простым и ясным, Как шепот, спящий у тебя на ухе. Все в порядке. И я беспокоюсь, что у меня заканчивается время. Я должен сделать свое дело и доказать тебе, что я Идеальная пара глаз, чтобы увидеть тебя, когда ты говоришь. Все в порядке. Все хорошо, может, все хорошо. Все хорошо, может, все хорошо.