The Berlin Project - Runaway текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Runaway» из альбома «The / Transition / Radio / EP» группы The Berlin Project.
Текст песни
My life might be different but at least I can say I trust my own rules and I trust my own way Don’t judge me by the way I feel My thoughts are genuine my life is real I don’t know why I don’t make a big deal Sometimes I wish I could run away When I wake up every morning Every single day The sun is still shining but my sky’s still gray And I don’t know what to think Everything that’s been said and taught to me Fades away like a somber symphony And I don’t know how to feel I listen to what I’ve been told before But it doesn’t seem to work anymore And I don’t know what to do Sleepless nights and hopeless dreams Out of reach is how things seem And I don’t know what to think Another time, another place Having thoughts I can’t erase And I don’t know how to feel Just hold on, I’ll meet you there It’ll work this time I swear And I don’t know what to do
Перевод песни
Моя жизнь может быть другой, но, по крайней мере, я могу сказать, Что я доверяю своим правилам и доверяю своему пути. Не суди меня по моим чувствам. Мои мысли искренни, моя жизнь реальна. Я не знаю, почему я ничего не делаю. Иногда мне хочется убежать. Когда я просыпаюсь каждое утро, Каждый божий день. Солнце все еще светит, но мое небо все еще серое, И я не знаю, что думать, Все, что было сказано и научено мне, Исчезает, как мрачная симфония, И я не знаю, как себя чувствовать. Я слушаю то, что мне говорили раньше, Но, похоже, это больше не работает. И я не знаю, что делать. Бессонные ночи и безнадежные мечты Вне досягаемости-вот как все кажется, И я не знаю, что думать В другое время, в другом месте, Где есть мысли, которые я не могу стереть. И я не знаю, что чувствовать. Просто подожди, я встречу тебя там. На этот раз все получится, клянусь. И я не знаю, что делать.