The Bereaved - Cold December Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cold December Night» из альбома «Daylight Deception» группы The Bereaved.
Текст песни
I feel this hatred Ripping through me Once more inside Taking control of The thoughts that fill my mind So breathe the free air Once more tonight And take in the surroundings Focus your eyes On the target Patient for the right time The deceiving lie (the lies) It ends tonight (the lies) Stalking him slowly I can see him breathe In this cold december night Planning my pattern Of assassination Waiting for the right time The deceiving lie (the lies) It ends tonight (the lies) I feel this is just For all the pain you have caused The both of you dust Your breath tonight will be your last My heart is lost My body filled with the anger of this Deceiving trust Forever broken now you will see My sanity slipping What am i doing Is this worth my life My fists are shaking My thoughts racing As i hold this knife I watch them slowly From the outside In the shadows i wait in silence Is this the right thing Can i move on Must i go through with this The deceiving lie (the lies) I can end this tonight (the lies)
Перевод песни
Я чувствую, как эта ненависть Пронзает меня еще раз внутри, Взяв под свой контроль мысли, которые наполняют мой разум. Так вдохни же свободный воздух. Еще раз этой ночью, И возьмите в окружение, Сосредоточьте свои глаза На целевом Пациенте в нужное время, Обманчивая ложь. (ложь) Этой ночью все закончится. (ложь) Медленно преследуя его, Я вижу, как он дышит Этой холодной декабрьской ночью, Планируя мое убийство , ожидая подходящего времени, Обманчивая ложь . (ложь) Этой ночью все закончится. (ложь) Я чувствую, что это только Из-за всей боли, которую ты причинил Вам обоим. Твое дыхание сегодня будет последним, Мое сердце потеряно. Мое тело наполнено гневом этого Обманчивого доверия, Навсегда сломленного, теперь ты увидишь, Как мой рассудок ускользает. Что я делаю? Стоит ли это моей жизни? Мои кулаки трясутся, Мои мысли бегут, Когда я держу этот нож. Я наблюдаю за ними медленно, Снаружи, В тени, я жду в тишине. Правильно ли это? Могу ли я двигаться дальше, должен ли я пройти через это? Обманчивая ложь. (ложь) Я могу покончить с этим сегодня ночью. (ложь)