The Be Good Tanyas - Nobody Cares For Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nobody Cares For Me» из альбома «Hello Love» группы The Be Good Tanyas.
Текст песни
Lonesome is I, I wished I could die Nobody cares for me Lonesome is I, I wished I could die Nobody cares for me It was a bright moon light night, the moon shining bright When you and I made love Your heart wasn’t true, I’ll say unto you I moaned like a turtle dove Lonesome is I, I wished I could die Nobody cares for me Lonesome is I, I wished I could die Nobody cares for me I’m coming home, no more to roam Darlin', I’m coming home I’m coming home, no more to roam Darlin', I’m coming home Down in the pasture where the birds are singing You can’t hear nothing but what the birds are saying Down in the pasture where the birds are singing You can’t hear nothing but what the birds are saying It was a bright moon light night, the moon shining bright When you and I made love Your heart wasn’t true, I’ll say unto you I moaned like a turtle dove Lonesome is I, I wished I could die Nobody cares for me Lonesome is I, I wished I could die Nobody cares for me
Перевод песни
Одинокий я, мне хотелось бы умереть Никто не заботится обо мне. Одинокий - это я, мне хотелось бы умереть Никто не заботится обо мне. Это была светлая лунная ночь, луна сияла яркими Когда мы с тобой занимались любовью Ваше сердце не было правдой, я скажу вам Я стонал, как голубь-черепаха Одинокий я, мне хотелось бы умереть Никто не заботится обо мне. Одинокий - это я, мне хотелось бы умереть Меня никто не заботит Я возвращаюсь домой, больше не бродят Дарлин, я возвращаюсь домой Я возвращаюсь домой, больше не бродят Дарлин, я возвращаюсь домой Вниз на пастбище, где пение птиц Вы ничего не слышите, кроме того, что говорят птицы Вниз на пастбище, где пение птиц Вы ничего не слышите, кроме того, что говорят птицы Это была светлая лунная ночь, луна сияла яркими Когда мы с тобой занимались любовью Ваше сердце не было правдой, я скажу вам Я стонал, как голубь-черепаха Одинокий я, мне хотелось бы умереть Никто не заботится обо мне. Одинокий - это я, мне хотелось бы умереть Меня никто не заботит